1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Downloaded from YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Official YIFY movies site: YTS.MX 3 00:00:13,602 --> 00:00:16,688 (light ominous music) 4 00:01:20,335 --> 00:01:22,921 (ominous music) 5 00:01:33,640 --> 00:01:36,268 (snow crunching) 6 00:01:36,560 --> 00:01:38,854 (light music) 7 00:01:48,947 --> 00:01:52,284 (fast suspenseful music) 8 00:02:06,048 --> 00:02:08,675 (skier grunting) 9 00:02:44,920 --> 00:02:47,339 (wire twangs) 10 00:02:50,425 --> 00:02:53,011 (skier choking) 11 00:03:08,819 --> 00:03:11,488 (dramatic music) 12 00:03:19,037 --> 00:03:22,124 (light ominous music) 13 00:03:29,464 --> 00:03:34,386 (water running) (ominous music) 14 00:04:34,988 --> 00:04:35,655 (shower curtain squeaking) 15 00:04:35,947 --> 00:04:36,698 (woman screaming) 16 00:04:36,990 --> 00:04:38,909 - [Male] Jesus Christ! 17 00:04:39,201 --> 00:04:40,118 - Christ, Cole! 18 00:04:40,410 --> 00:04:42,704 You scared the shit out of me! 19 00:04:50,587 --> 00:04:52,297 Save your energy for the mountains. 20 00:04:53,256 --> 00:04:54,633 - Come on. 21 00:04:54,925 --> 00:04:56,718 - Or we could do it right here. 22 00:04:57,010 --> 00:04:58,178 - Hey, good call. 23 00:04:58,470 --> 00:04:59,971 - And mess up all my clothes? 24 00:05:00,263 --> 00:05:01,431 Don't you want it to be special, 25 00:05:01,723 --> 00:05:03,558 and romantic, and unforgettable? 26 00:05:03,850 --> 00:05:05,894 - Back in the bathroom then? 27 00:05:07,979 --> 00:05:08,647 I'm sorry. 28 00:05:08,939 --> 00:05:10,941 I'm just, really anxious for this weekend. 29 00:05:11,858 --> 00:05:13,777 A romantic getaway alone, 30 00:05:14,069 --> 00:05:16,488 holed up in a secluded mountain chalet, 31 00:05:16,780 --> 00:05:18,240 just the two of us. 32 00:05:18,532 --> 00:05:20,826 - Honey, about that romantic weekend alone? 33 00:05:23,370 --> 00:05:25,080 No more RSVPs. 34 00:05:25,372 --> 00:05:25,914 - Well, that's too bad. 35 00:05:26,206 --> 00:05:27,791 I think there's room for one more on the luggage rack. 36 00:05:28,083 --> 00:05:30,669 - Aw, don't you be such a grumble bunny. 37 00:05:30,961 --> 00:05:31,503 (woman speaks gibberish) 38 00:05:31,795 --> 00:05:33,046 - Relax there, bunny. 39 00:05:33,338 --> 00:05:35,006 We just came to shred and no doubt, 40 00:05:35,298 --> 00:05:37,717 my cousin dragged us along to cramp your style. 41 00:05:38,009 --> 00:05:38,552 - [Male] Close up. 42 00:05:38,844 --> 00:05:41,304 World-champion snowboard god Kirk Armstrong 43 00:05:41,596 --> 00:05:43,014 and, this chick. 44 00:05:43,306 --> 00:05:44,349 - [Woman] Pike. 45 00:05:46,309 --> 00:05:49,855 - Exterior: U.S. 23. 46 00:05:50,146 --> 00:05:51,731 The fateful road. 47 00:05:52,023 --> 00:05:53,483 The road to... 48 00:05:53,775 --> 00:05:55,652 The highway to destiny. 49 00:05:55,944 --> 00:05:57,696 At the wheel, we have Cole Davidson. 50 00:05:57,988 --> 00:05:58,864 Cole, you look very, 51 00:05:59,155 --> 00:06:00,115 very focused. - Oh shit. 52 00:06:00,407 --> 00:06:01,032 - [Male With Camera] Very intense. 53 00:06:01,324 --> 00:06:05,453 Hey, are you prepared to face death on the mountain? 54 00:06:05,745 --> 00:06:07,789 - Your camera's going to make us crash! 55 00:06:08,081 --> 00:06:08,623 - Dang, stop! (tires screeching) 56 00:06:08,915 --> 00:06:11,126 Jesus, man! (everyone laughing) 57 00:06:11,418 --> 00:06:14,629 I'm going to chop off your arm, you crazy driver! 58 00:06:14,921 --> 00:06:18,925 In the front, we have hot Robyn with hot coffee, 59 00:06:19,217 --> 00:06:22,095 and at her side, Miss Kimberly Van Arx. 60 00:06:22,387 --> 00:06:26,057 Beautiful, sexy, rich. - That's right. 61 00:06:26,349 --> 00:06:28,018 - [Male With Camera] So tell me, Miss Van Arx, 62 00:06:28,310 --> 00:06:29,102 how does a college co-ed 63 00:06:29,394 --> 00:06:31,646 come to be the owner of a private ski resort? 64 00:06:31,938 --> 00:06:33,565 - Well, you see, it's not exactly private. 65 00:06:33,857 --> 00:06:35,734 It's more along the lines of closed. 66 00:06:36,026 --> 00:06:37,652 We're just going to go up there and check it out 67 00:06:37,944 --> 00:06:39,905 and Daddy's company is going to develop 68 00:06:40,196 --> 00:06:43,074 20 jillion vertical feet of virgin powder. 69 00:06:43,366 --> 00:06:44,200 (women cheering) 70 00:06:44,492 --> 00:06:45,243 - [Kirk] Virgin powder. 71 00:06:45,535 --> 00:06:46,453 - [Male With camera] That's what I'm talking about. 72 00:06:46,745 --> 00:06:49,080 - Robyn could use a blizzard with that shit. 73 00:06:49,372 --> 00:06:50,457 - Yeah, bite me. 74 00:06:50,749 --> 00:06:51,875 - Oh, don't listen to her, baby. 75 00:06:52,167 --> 00:06:52,792 I respect you. 76 00:06:53,084 --> 00:06:53,835 - Out of my face, dweeb! 77 00:06:54,127 --> 00:06:55,712 - [Pike] Ow, you hit me. (Robyn screams) 78 00:06:56,004 --> 00:06:56,588 - Oh! God! 79 00:06:56,880 --> 00:06:57,505 Pull over! 80 00:06:58,840 --> 00:06:59,716 - [Male With camera] Live, on tape, 81 00:07:00,008 --> 00:07:01,843 the world's sloppiest home videos. 82 00:07:02,135 --> 00:07:03,803 - When Good Coffee Goes Bad. 83 00:07:04,095 --> 00:07:04,721 - [Robyn] Ha ha! 84 00:07:05,680 --> 00:07:07,098 - [Kirk] T-shirt. (techno music) 85 00:07:07,390 --> 00:07:08,433 - [Robyn] Pull over, please. 86 00:07:08,725 --> 00:07:09,684 - [Cole] Okay. 87 00:07:23,907 --> 00:07:24,866 - [Robyn] Let me out! 88 00:07:25,158 --> 00:07:27,744 - There's nothing like seeing a beautiful pack of women 89 00:07:28,036 --> 00:07:29,204 visiting the watering hole. 90 00:07:35,794 --> 00:07:37,253 My god, my god. 91 00:07:37,545 --> 00:07:38,129 Hey Pike, Pike! 92 00:07:38,421 --> 00:07:40,590 Yo Pike, hey, take this. 93 00:07:40,882 --> 00:07:42,217 Document everything. 94 00:07:42,509 --> 00:07:43,259 - Oh, right. 95 00:07:43,551 --> 00:07:44,594 I'm going to film my pee. 96 00:07:45,887 --> 00:07:47,555 So you can sell it on the internet. 97 00:07:50,892 --> 00:07:51,977 - She wants me. 98 00:07:52,268 --> 00:07:53,061 - Pubic flosser. 99 00:07:54,020 --> 00:07:54,688 - [Male With Camera] What? 100 00:07:54,980 --> 00:07:55,522 Dude, she will be mine. 101 00:07:55,814 --> 00:07:56,523 - [Kirk] Carpet muncher. 102 00:07:56,815 --> 00:07:57,649 - [Cole] What, like bi? 103 00:07:57,941 --> 00:07:59,234 - Pike, dyke. 104 00:07:59,526 --> 00:08:00,068 Pike-dyke. 105 00:08:00,360 --> 00:08:01,027 - Come on, she's not gay. 106 00:08:01,319 --> 00:08:01,861 You don't know that. 107 00:08:02,153 --> 00:08:03,780 - Whatever, she's waiting for the right man. 108 00:08:04,072 --> 00:08:04,614 - Who? You? 109 00:08:04,906 --> 00:08:06,032 The world's oldest living virgin? 110 00:08:06,324 --> 00:08:07,283 - I'm saving myself. 111 00:08:07,575 --> 00:08:08,660 - Yeah, for a farm animal. 112 00:08:10,829 --> 00:08:12,414 - [Robyn] Darn, it's not coming out! 113 00:08:12,706 --> 00:08:14,416 - [Pike] You can get a new one. 114 00:08:14,708 --> 00:08:16,126 - Honey, the sweater's from Paris, 115 00:08:16,418 --> 00:08:18,003 not some downtown discount store 116 00:08:18,294 --> 00:08:19,921 like Ugly Clothes For the Sheep 117 00:08:20,213 --> 00:08:21,798 or Hillbillies of California. 118 00:08:24,342 --> 00:08:26,469 - You are starring in Skyler's next wet dream 119 00:08:26,761 --> 00:08:28,972 Secrets of the Ladies Room. 120 00:08:30,140 --> 00:08:32,726 - Hot girl on girl action. 121 00:08:33,018 --> 00:08:35,562 (girls giggling) 122 00:08:42,110 --> 00:08:44,779 (ominous music) 123 00:08:45,071 --> 00:08:46,322 - Here it is, Skyler. 124 00:08:46,614 --> 00:08:47,741 As close to the real thing 125 00:08:48,033 --> 00:08:50,160 as you're ever going to get. 126 00:08:51,077 --> 00:08:52,328 Kimberly, do a striptease for Cole. 127 00:08:52,620 --> 00:08:55,081 Or are you still making him beg for it? 128 00:08:55,373 --> 00:08:56,624 - Oh, now why would I stop? 129 00:08:56,916 --> 00:08:58,960 It's kind of nice having my own little puppy. 130 00:09:00,754 --> 00:09:02,047 - [Robyn] You know he won't always be satisfied 131 00:09:02,338 --> 00:09:04,007 with just humping your leg. 132 00:09:05,717 --> 00:09:08,219 - Cole's not really my breed, you know? 133 00:09:08,511 --> 00:09:11,431 Maybe I'll just have him fixed. 134 00:09:11,723 --> 00:09:13,099 (girls giggling) 135 00:09:13,391 --> 00:09:14,476 - [Robyn] What do you want? 136 00:09:14,768 --> 00:09:16,227 - This week, Chad. 137 00:09:16,519 --> 00:09:17,937 Chad Charnley. 138 00:09:18,229 --> 00:09:19,981 He's meeting us at the lodge. 139 00:09:20,273 --> 00:09:21,691 - [Robyn] Ooh, can we share? (suspenseful music) 140 00:09:21,983 --> 00:09:24,778 - How much longer to this ancient ski hole anyway? 141 00:09:25,070 --> 00:09:25,612 - I don't know. 142 00:09:25,904 --> 00:09:29,532 On the map, it's about 70 miles up the road or so. 143 00:09:29,824 --> 00:09:31,534 (male speaks foreign language) 144 00:09:31,826 --> 00:09:32,368 - Hello. 145 00:09:32,660 --> 00:09:33,203 - Hi. 146 00:09:33,495 --> 00:09:36,331 - Uh, skirt, symbol for the ladies room. 147 00:09:36,623 --> 00:09:38,124 - Where the door is always open. 148 00:09:39,667 --> 00:09:41,544 - Well, in my country, 149 00:09:41,836 --> 00:09:44,172 men and women share the toilet. 150 00:09:44,464 --> 00:09:45,006 - It's okay. 151 00:09:45,298 --> 00:09:46,091 Where are you from? 152 00:09:46,382 --> 00:09:47,842 - I am from Europe. 153 00:09:48,134 --> 00:09:48,676 Christophe. 154 00:09:48,968 --> 00:09:50,011 - And I am Robyn. 155 00:09:55,225 --> 00:09:56,434 - You are getting all wet. 156 00:09:58,061 --> 00:09:58,812 - You can tell? 157 00:10:03,441 --> 00:10:04,609 - Oh, no way. 158 00:10:04,901 --> 00:10:05,443 Oh, shit, forget it. 159 00:10:05,735 --> 00:10:08,279 He could be some psycho killer, for Christ's sake. 160 00:10:08,571 --> 00:10:10,698 (Skyler speaks foreign language) 161 00:10:10,990 --> 00:10:11,616 Shit. 162 00:10:13,451 --> 00:10:15,495 (chips crunching) 163 00:10:15,787 --> 00:10:16,412 - Nice. 164 00:10:19,457 --> 00:10:22,043 (ominous music) 165 00:10:24,462 --> 00:10:25,755 ♪ Well I still haven't found ♪ 166 00:10:26,047 --> 00:10:27,674 ♪ Any place in this world ♪ 167 00:10:27,966 --> 00:10:30,885 ♪ Where a man can say he is free ♪ 168 00:10:31,177 --> 00:10:31,845 - [Robyn] Hurry up! 169 00:10:32,137 --> 00:10:34,139 ♪ Many people I've known ♪ 170 00:10:34,430 --> 00:10:35,557 - [Robyn] You drive like my grandmother! 171 00:10:35,849 --> 00:10:38,393 ♪ Many seeds that I've sown ♪ 172 00:10:38,685 --> 00:10:42,105 ♪ But I still haven't found any place in this world ♪ 173 00:10:42,397 --> 00:10:44,983 ♪ Where a man can call his own ♪ 174 00:10:45,275 --> 00:10:46,401 ♪ So I'm walking on ♪ 175 00:10:46,693 --> 00:10:49,696 ♪ Walking on, walking on ♪ 176 00:10:49,988 --> 00:10:52,615 ♪ Walking on and on ♪ 177 00:10:52,907 --> 00:10:54,242 ♪ No I still haven't found ♪ 178 00:10:54,534 --> 00:10:55,285 (ominous music) 179 00:10:55,577 --> 00:10:56,953 - [Cole] What's this idiot doing? 180 00:10:57,245 --> 00:10:57,871 - [Skyler] Blow past him dude! 181 00:10:58,163 --> 00:10:58,788 Come on! 182 00:11:00,081 --> 00:11:03,001 (friends cheering) (horn honking) 183 00:11:03,293 --> 00:11:05,628 Learn to drive, asshole! 184 00:11:05,920 --> 00:11:06,504 - [Cole] Hey, knock it off, dude! 185 00:11:06,796 --> 00:11:07,338 You trying to get us killed? 186 00:11:07,630 --> 00:11:09,507 - [Skyler] Like he can catch us! 187 00:11:09,799 --> 00:11:11,342 - [Cole] Just get back in the car! 188 00:11:11,634 --> 00:11:14,095 - [Skyler] Asshole! (girls screaming) 189 00:11:14,387 --> 00:11:15,180 ♪ Never stand at all ♪ 190 00:11:15,471 --> 00:11:18,433 ♪ Walking on, walking on ♪ 191 00:11:18,725 --> 00:11:21,311 ♪ Walking on and on ♪ 192 00:11:21,603 --> 00:11:25,231 ♪ No I still haven't found any place in this world ♪ 193 00:11:25,523 --> 00:11:28,943 ♪ Still haven't found any place in this world ♪ 194 00:11:29,235 --> 00:11:30,904 ♪ When I wish I was walking ♪ 195 00:11:31,196 --> 00:11:34,574 - "Operated by Olympic champion skier Buddy Williams, 196 00:11:34,866 --> 00:11:36,993 "his wife, and two daughters. 197 00:11:37,285 --> 00:11:39,704 "Rocky Summit is one of the last 198 00:11:39,996 --> 00:11:42,749 "family-owned ski resorts in North America. 199 00:11:43,041 --> 00:11:44,834 "As friendly as it is quaint." 200 00:11:45,126 --> 00:11:48,588 - [Skyler] More like as unfriendly as it is haunted. 201 00:11:48,880 --> 00:11:50,256 I think your little guide book might be 202 00:11:50,548 --> 00:11:51,591 a little bit out of date. 203 00:11:53,176 --> 00:11:54,636 - [Robyn] Well don't you have the key? 204 00:11:56,429 --> 00:11:58,139 - We haven't exactly bought it yet. 205 00:11:59,766 --> 00:12:01,601 - [Skyler] But you can still get us in, right? 206 00:12:01,893 --> 00:12:02,602 - [Kimberly] Sure. 207 00:12:02,894 --> 00:12:04,187 - [Kirk] Local boarders only. 208 00:12:06,481 --> 00:12:07,148 ♪ Put your head between ♪ 209 00:12:07,440 --> 00:12:08,608 ♪ Your knees ♪ - [Skyler] Yo, wait! 210 00:12:08,900 --> 00:12:09,525 Kirk! 211 00:12:11,778 --> 00:12:13,363 ♪ And kiss your ass goodbye ♪ 212 00:12:13,655 --> 00:12:14,614 ♪ 'Cause we're all gonna die ♪ 213 00:12:14,906 --> 00:12:16,699 ♪ 'Cause nothing's gonna save us ♪ 214 00:12:16,991 --> 00:12:19,202 ♪ Feeling especially old has begun ♪ 215 00:12:19,494 --> 00:12:20,453 ♪ But I'm still having fun ♪ 216 00:12:20,745 --> 00:12:22,789 ♪ Gonna make it down a street ♪ 217 00:12:23,081 --> 00:12:24,999 ♪ Inviting all the girls to sleep with me ♪ 218 00:12:25,291 --> 00:12:26,417 ♪ The sky is glowing green ♪ 219 00:12:26,709 --> 00:12:28,920 ♪ I'm feeling good about myself ♪ 220 00:12:29,212 --> 00:12:30,964 ♪ Even though I'm gonna rot in hell ♪ 221 00:12:31,256 --> 00:12:32,382 ♪ As far as I can tell ♪ 222 00:12:32,674 --> 00:12:34,634 ♪ The ending of the human race ♪ 223 00:12:34,926 --> 00:12:35,677 ♪ But I still got ♪ (skiers screaming) 224 00:12:35,969 --> 00:12:40,765 ♪ My swino on my face ♪ 225 00:12:43,851 --> 00:12:47,063 ♪ I just wanna get laid ♪ 226 00:12:47,355 --> 00:12:48,940 (Robyn screaming) 227 00:12:49,232 --> 00:12:53,987 ♪ I just wanna get laid ♪ 228 00:12:54,445 --> 00:12:59,367 ♪ I just wanna get laid ♪ 229 00:13:00,118 --> 00:13:02,620 ♪ Before I die ♪ 230 00:13:13,214 --> 00:13:14,340 ♪ I bring this ring alive ♪ 231 00:13:14,632 --> 00:13:16,843 ♪ Even though I'm flat and broke ♪ 232 00:13:17,135 --> 00:13:18,970 ♪ I'd still manage to make it all a joke ♪ 233 00:13:19,262 --> 00:13:20,388 ♪ And before I joke ♪ 234 00:13:20,680 --> 00:13:22,432 ♪ I try to make it clear to you ♪ 235 00:13:22,724 --> 00:13:23,599 ♪ That I'm not going out ♪ 236 00:13:23,891 --> 00:13:24,934 ♪ Without a skirt ♪ 237 00:13:25,226 --> 00:13:27,186 - [Robyn] Come and get me! 238 00:13:28,438 --> 00:13:31,524 (fast dramatic music) 239 00:13:41,367 --> 00:13:42,785 Are you all right? 240 00:13:45,788 --> 00:13:50,710 - I am cool. (ominous music) 241 00:13:51,002 --> 00:13:52,587 I just saw something. 242 00:13:55,298 --> 00:13:59,344 ♪ Get laid ♪ 243 00:13:59,635 --> 00:14:01,888 ♪ I just wanna get laid ♪ 244 00:14:02,180 --> 00:14:04,807 (chains clanking) 245 00:14:05,099 --> 00:14:07,477 ♪ Before I die ♪ 246 00:14:11,314 --> 00:14:13,900 (ominous music) 247 00:14:14,859 --> 00:14:15,777 - [Skyler] Hey! 248 00:14:16,069 --> 00:14:16,736 Hey, wait! 249 00:14:17,028 --> 00:14:17,987 Baby! 250 00:14:18,279 --> 00:14:20,656 (horn honking) 251 00:14:49,811 --> 00:14:52,730 (light eerie music) 252 00:15:23,511 --> 00:15:26,097 (door clanking) 253 00:15:30,935 --> 00:15:32,270 - Don't break in without it. 254 00:15:50,079 --> 00:15:51,664 - Hey, whose stuff is that on the porch? 255 00:15:51,956 --> 00:15:53,082 - It's freezing in here. 256 00:15:54,125 --> 00:15:56,169 - Well, I'll make a fire, I guess. 257 00:16:02,967 --> 00:16:06,179 - She was so hot, and she skied like a pro. 258 00:16:06,471 --> 00:16:07,597 - This place is abandoned, man. 259 00:16:07,889 --> 00:16:09,140 She's either a local or a ghost, 260 00:16:09,432 --> 00:16:11,851 and either way, she's not begging to blow you. 261 00:16:12,143 --> 00:16:13,394 - Downhill phantom. 262 00:16:13,686 --> 00:16:14,228 - [Skyler] Whatever, dude. 263 00:16:14,520 --> 00:16:16,189 I saw her, and she was skiing, 264 00:16:16,481 --> 00:16:18,733 and I'm not making it up. 265 00:16:19,025 --> 00:16:20,485 - Hey, how many boards do you need exactly? 266 00:16:20,776 --> 00:16:22,403 - These are pro samples, dude. 267 00:16:23,362 --> 00:16:25,323 If a company can put Kirk's name 268 00:16:25,615 --> 00:16:28,284 on one of these babies, it, like, doubles the value. 269 00:16:30,203 --> 00:16:31,496 - Firestone. 270 00:16:31,787 --> 00:16:33,414 - Weren't those things recalled, bro? 271 00:16:34,707 --> 00:16:36,709 - Inca, respect. 272 00:16:37,001 --> 00:16:38,336 - It's not the board that counts, man. 273 00:16:38,628 --> 00:16:39,754 It's the rider. 274 00:16:40,046 --> 00:16:40,588 - Hey, chill out. 275 00:16:40,880 --> 00:16:42,131 He's just giving you shit, dude. 276 00:16:42,423 --> 00:16:44,675 Kirk is like the master of all this pro crap. 277 00:16:44,967 --> 00:16:46,469 Do you know that this man right here 278 00:16:46,761 --> 00:16:48,262 took the silver medal at the Shasta Games? 279 00:16:48,554 --> 00:16:49,096 You are God! 280 00:16:49,388 --> 00:16:51,599 - Hey, wasn't there, like, a urine test for substance abuse? 281 00:16:51,891 --> 00:16:53,935 - Cleanpee.com. 282 00:16:54,227 --> 00:16:55,144 (Kirk chuckling) 283 00:16:55,436 --> 00:16:56,938 - And he's also up for the Olympics, man. 284 00:16:57,230 --> 00:16:59,190 There's only one guy standing in your way. 285 00:17:00,149 --> 00:17:00,942 - Charnley. 286 00:17:01,943 --> 00:17:03,236 Chad Charnley. 287 00:17:03,528 --> 00:17:04,070 - Have you seen him? 288 00:17:04,362 --> 00:17:06,989 His stuff's here, but I guess he's still boarding. 289 00:17:07,281 --> 00:17:08,115 - No way. 290 00:17:08,407 --> 00:17:10,034 - Just a little healthy competition 291 00:17:10,326 --> 00:17:11,494 for a second-place medalist. 292 00:17:11,786 --> 00:17:12,912 - Don't let that affect you, dude. 293 00:17:13,204 --> 00:17:14,413 You are going to kick Chad's ass 294 00:17:14,705 --> 00:17:17,166 in slow motion like a John Woo movie, 295 00:17:17,458 --> 00:17:18,459 with the doves and the church 296 00:17:18,751 --> 00:17:20,461 and the two guns and all the blood! 297 00:17:22,547 --> 00:17:23,673 Oh, my God! 298 00:17:23,965 --> 00:17:24,590 Dude! - What? 299 00:17:24,882 --> 00:17:26,759 - [Skyler] We have a serious flaw 300 00:17:27,051 --> 00:17:28,219 in your social planning here. 301 00:17:28,511 --> 00:17:30,012 There is an immediate beer run required 302 00:17:30,304 --> 00:17:32,431 to ensure the survival of our species! 303 00:17:32,723 --> 00:17:34,058 - Since you're going, don't you think you might need 304 00:17:34,350 --> 00:17:35,643 some, like, food or something? 305 00:17:37,144 --> 00:17:38,062 You're a sweetheart. 306 00:17:39,355 --> 00:17:40,982 You know, chips or something. 307 00:17:41,274 --> 00:17:43,776 - Hey, yo Christian, you want to ride to town with us? 308 00:17:45,736 --> 00:17:46,779 - No, no, you go ahead. 309 00:17:47,071 --> 00:17:48,698 I'll stay here, look around. 310 00:17:50,032 --> 00:17:51,158 Keep the ladies warm. 311 00:17:53,452 --> 00:17:55,955 (somber music) 312 00:18:08,092 --> 00:18:10,678 (ominous music) 313 00:18:16,100 --> 00:18:19,687 - Weekend alone in the mountains, priceless. 314 00:18:19,979 --> 00:18:21,480 - 98.74. 315 00:18:22,982 --> 00:18:25,735 - For everything else, there's my credit card. 316 00:18:27,570 --> 00:18:32,158 ♪ I heard the same old bad advice again ♪ 317 00:18:37,622 --> 00:18:38,372 - [Clerk] You fellas ain't heading up 318 00:18:38,664 --> 00:18:40,041 to Rocky Summit, now, are ya? 319 00:18:41,083 --> 00:18:41,834 - [Cole] No, sir. 320 00:18:42,126 --> 00:18:42,752 (Skyler gasps) 321 00:18:43,044 --> 00:18:43,669 - Huh? 322 00:18:44,629 --> 00:18:45,880 No. 323 00:18:46,172 --> 00:18:46,797 Not us. 324 00:18:47,715 --> 00:18:49,300 What's Rocky Summit? 325 00:18:49,592 --> 00:18:51,510 - According to the legend, it's haunted. 326 00:18:51,802 --> 00:18:55,014 Weather changes every five minutes, angry spirits. 327 00:18:58,267 --> 00:18:59,226 - Okay, then. 328 00:18:59,518 --> 00:19:00,686 Well that's good advice. 329 00:19:00,978 --> 00:19:01,520 Thank you. 330 00:19:01,812 --> 00:19:02,438 Thank you very much, sir. 331 00:19:13,783 --> 00:19:15,493 - I'm telling you fellas for your own good. 332 00:19:15,785 --> 00:19:16,327 Listen to me. 333 00:19:16,619 --> 00:19:18,245 Stay away from Rocky Summit. 334 00:19:18,537 --> 00:19:19,914 There's folks around here don't want you 335 00:19:20,206 --> 00:19:20,956 nowheres near that old place. 336 00:19:21,248 --> 00:19:21,957 It's dangerous. 337 00:19:23,042 --> 00:19:23,793 Evil. 338 00:19:34,011 --> 00:19:34,804 - That was her, man. 339 00:19:35,096 --> 00:19:36,389 That was the chick that I saw skiing. 340 00:19:36,681 --> 00:19:37,765 I want to (Skyler groans). 341 00:19:39,016 --> 00:19:39,684 - Well, that figures, man. 342 00:19:39,975 --> 00:19:41,644 Your little mystery-ghost girlfriend 343 00:19:41,936 --> 00:19:44,814 works at the Nightclub of the Living Dead. 344 00:19:49,235 --> 00:19:52,488 - She's an angel, dude, not a ghost. 345 00:19:52,780 --> 00:19:54,156 - She's cute, all right, I'll give you that. 346 00:19:54,448 --> 00:19:55,908 - No, she's mega-spankworthy. 347 00:19:58,619 --> 00:19:59,286 - Spankworthy? 348 00:19:59,578 --> 00:20:01,497 You just said spankworthy in my car. 349 00:20:01,789 --> 00:20:03,541 You are so not sleeping in my room. 350 00:20:03,833 --> 00:20:05,918 (machine screeching) 351 00:20:06,210 --> 00:20:06,836 Holy shit! 352 00:20:11,841 --> 00:20:13,092 What an asshole. 353 00:20:18,347 --> 00:20:19,473 (horn honking) 354 00:20:19,765 --> 00:20:20,391 Holy shit! 355 00:20:21,851 --> 00:20:22,601 Jesus! 356 00:20:26,897 --> 00:20:30,276 (women laughing) 357 00:20:30,568 --> 00:20:32,027 - [Robyn] Here I go. 358 00:20:33,821 --> 00:20:34,947 - [Skyler] So good! 359 00:20:35,239 --> 00:20:36,198 (everyone cheering) 360 00:20:36,490 --> 00:20:37,074 - Two in a row. 361 00:20:37,366 --> 00:20:39,452 I get to make a new rule. 362 00:20:39,744 --> 00:20:41,120 My new rule is no more drinking games. 363 00:20:41,412 --> 00:20:42,246 - Oh, come on! 364 00:20:44,665 --> 00:20:45,916 - Truth or drink. 365 00:20:46,208 --> 00:20:47,543 - Yeah! 366 00:20:47,835 --> 00:20:50,546 (everyone chattering) 367 00:20:50,838 --> 00:20:51,756 - Truth or dare, okay? 368 00:20:52,047 --> 00:20:52,840 No more drinking. 369 00:20:53,132 --> 00:20:54,425 - It's kind of like that, 370 00:20:54,717 --> 00:20:57,136 except for when we don't like your answers 371 00:20:57,428 --> 00:20:58,304 you have to drink. 372 00:20:58,596 --> 00:21:00,556 (women screaming) 373 00:21:00,848 --> 00:21:03,225 (Skyler screams) 374 00:21:03,517 --> 00:21:06,312 - No, no, that sounds suspiciously 375 00:21:06,604 --> 00:21:07,646 like a drinking game. 376 00:21:07,938 --> 00:21:10,941 - Okay, okay, I go first, I go first. 377 00:21:11,233 --> 00:21:14,945 Are you afraid to go without underwear, cousin? 378 00:21:15,237 --> 00:21:17,114 ♪ Come on, baby, light my fire ♪ 379 00:21:17,406 --> 00:21:20,117 - [Kirk] Truth, baby, truth, truth! 380 00:21:23,829 --> 00:21:24,747 Good morning. 381 00:21:25,039 --> 00:21:25,748 Oh, my God. 382 00:21:27,875 --> 00:21:28,709 - [Robyn] Sexy! 383 00:21:29,001 --> 00:21:31,462 - [Skyler] This is some quality! 384 00:21:32,546 --> 00:21:33,923 Yeah! 385 00:21:34,215 --> 00:21:35,090 That's what we like to see. 386 00:21:35,382 --> 00:21:37,259 Wear that trophy on your head, son. 387 00:21:37,551 --> 00:21:38,552 - Prom. 388 00:21:38,844 --> 00:21:39,386 - [Skyler] Hook it up! 389 00:21:39,678 --> 00:21:40,346 - [Robyn] Come on, honey! 390 00:21:41,639 --> 00:21:43,349 - [Skyler] She's raising the stakes. 391 00:21:46,560 --> 00:21:47,937 - [Pike] That's my girl. 392 00:21:48,229 --> 00:21:50,940 - [Skyler] Raising the roof is more like it. 393 00:21:51,232 --> 00:21:53,025 Yes, yes, yes, yes, yes! 394 00:21:54,318 --> 00:21:56,654 - [Kimberly] I think it's stuck. 395 00:21:56,946 --> 00:21:58,906 Maybe you can help me Sky. 396 00:22:01,367 --> 00:22:04,286 (everyone cheering) 397 00:22:05,746 --> 00:22:06,497 Tada! 398 00:22:06,789 --> 00:22:08,666 - [Robyn] That's my girl! 399 00:22:12,378 --> 00:22:13,170 (door banging) 400 00:22:13,462 --> 00:22:14,505 - [Kimberly] Who the hell is that? 401 00:22:14,797 --> 00:22:15,339 - Charnley. 402 00:22:15,631 --> 00:22:18,259 - Chad. (ominous music) 403 00:22:21,136 --> 00:22:23,389 - Tell me what the hell is going on in here. 404 00:22:23,681 --> 00:22:24,890 - [Kimberly] Who the hell are you? 405 00:22:25,182 --> 00:22:26,225 - I'll ask the questions here. 406 00:22:26,517 --> 00:22:27,893 Now you kids understand you know, 407 00:22:28,185 --> 00:22:29,645 that I'm going to have to take you all in, don't you? 408 00:22:29,937 --> 00:22:30,604 You're trespassing. 409 00:22:30,896 --> 00:22:33,023 - How can we trespass on our own property? 410 00:22:33,315 --> 00:22:36,485 I'm Kimberly Van Arx, as in Van Arx Construction. 411 00:22:36,777 --> 00:22:37,528 - That's great. 412 00:22:37,820 --> 00:22:38,654 I'm the sheriff, 413 00:22:38,946 --> 00:22:41,198 as in you have a right to remain silent. 414 00:22:41,490 --> 00:22:42,533 - Hello, Sheriff. 415 00:22:44,326 --> 00:22:46,203 Why don't you just come right in to our party 416 00:22:46,495 --> 00:22:48,706 and let us warm you up? 417 00:22:50,082 --> 00:22:51,959 - Look, you can't stay here, no. 418 00:22:52,251 --> 00:22:53,627 This whole place is condemned. 419 00:22:53,919 --> 00:22:55,504 - Ooh, Toney. 420 00:22:55,796 --> 00:22:57,381 Is that as in tiger? 421 00:22:57,673 --> 00:22:58,215 (Robyn purring) 422 00:22:58,507 --> 00:23:02,011 - Hi, like I said, my daddy's buying the place. 423 00:23:02,303 --> 00:23:04,930 It's really sweet of you to take care of us. 424 00:23:05,222 --> 00:23:06,307 You're so nice. 425 00:23:06,599 --> 00:23:07,808 - And so handsome. 426 00:23:09,018 --> 00:23:11,478 - Yeah, it's really not safe up here, 427 00:23:11,770 --> 00:23:12,855 what with the murders and all. 428 00:23:13,147 --> 00:23:13,689 The murders. 429 00:23:13,981 --> 00:23:14,899 - Let me get some I.D. 430 00:23:19,320 --> 00:23:20,279 - Oh, lordy. 431 00:23:21,947 --> 00:23:24,325 No, look, look, you can't stay here, 432 00:23:24,617 --> 00:23:25,910 no matter who you are. 433 00:23:26,201 --> 00:23:27,912 I gotta run you all in. 434 00:23:28,203 --> 00:23:29,580 I gotta run you out. 435 00:23:29,872 --> 00:23:30,414 I gotta-- 436 00:23:30,706 --> 00:23:31,457 - This wind, it just (shivers) 437 00:23:31,749 --> 00:23:33,417 chills me to the bone. 438 00:23:35,794 --> 00:23:37,212 - Maybe you got some ID, too? 439 00:23:37,504 --> 00:23:39,173 - Officer, here's my I.D. 440 00:23:41,800 --> 00:23:43,302 - Yeah, okay. 441 00:23:43,594 --> 00:23:45,012 But you better be gone first thing in the morning. 442 00:23:45,304 --> 00:23:46,722 - [Cole] You're a very compassionate man, Officer. 443 00:23:47,014 --> 00:23:48,682 - Yeah, I don't, I don't want to see you kids 444 00:23:48,974 --> 00:23:51,101 up on that hill with your goddamn snowboards. 445 00:23:51,393 --> 00:23:52,561 No one wants you up here. - Oh yes. 446 00:23:52,853 --> 00:23:54,480 - [Toney] It's very dangerous out here, 447 00:23:54,772 --> 00:23:56,065 and that's a fact. 448 00:23:57,524 --> 00:23:58,233 I just don't want to see 449 00:23:58,525 --> 00:24:01,403 anything happen to you, you pretty ladies. 450 00:24:01,695 --> 00:24:02,571 You know, we never caught the killer 451 00:24:02,863 --> 00:24:03,781 so you got to get out. 452 00:24:05,824 --> 00:24:07,868 - God, he grabbed my ass! 453 00:24:08,160 --> 00:24:09,453 - What the hell did you get us into? 454 00:24:09,745 --> 00:24:11,121 - Wait, this place is scary, (light ominous music) 455 00:24:11,413 --> 00:24:13,123 but it's not deadly, right? 456 00:24:13,415 --> 00:24:15,334 - Oh, well, actually, it sort of is. 457 00:24:16,418 --> 00:24:19,171 - [Cole] So why did this place close down? 458 00:24:19,463 --> 00:24:23,092 - Okay, like, 100 years ago when snowboarding was new, 459 00:24:23,384 --> 00:24:24,593 they tried to ban it up here. 460 00:24:24,885 --> 00:24:27,388 You know, attracts the wrong element, not safe, 461 00:24:27,680 --> 00:24:29,139 but of course, people were riding anyway. 462 00:24:29,431 --> 00:24:31,266 And then there was this egregious accident. 463 00:24:31,558 --> 00:24:33,060 - Wait, I believe Officer Easy-Bribe 464 00:24:33,352 --> 00:24:34,395 used the word murder. 465 00:24:35,396 --> 00:24:37,147 - Okay, there was this little girl. 466 00:24:38,857 --> 00:24:41,443 She was kind of, like, skiing by herself... 467 00:24:41,735 --> 00:24:43,153 and these three boarders, totally faded, 468 00:24:43,445 --> 00:24:45,823 like, 10 point a million blood alcohol level. 469 00:24:46,115 --> 00:24:46,991 - No, please! 470 00:24:48,367 --> 00:24:49,994 Leave me alone! 471 00:24:50,285 --> 00:24:52,162 (girl screams) 472 00:24:52,454 --> 00:24:53,622 - Bono. 473 00:24:53,914 --> 00:24:54,832 - Skied a tree. 474 00:24:55,124 --> 00:24:56,792 - You mean she died? 475 00:24:57,084 --> 00:24:58,293 - I guess so, duh. 476 00:24:59,712 --> 00:25:01,797 - [Pike] So what happened to the assholes that killed her? 477 00:25:02,089 --> 00:25:03,048 - [Kimberly] That's the weird thing. 478 00:25:03,340 --> 00:25:05,009 They had these, like, perpetrators, you know, 479 00:25:05,300 --> 00:25:06,927 but when the cops went to arrest them 480 00:25:08,053 --> 00:25:09,346 they had just vanished. 481 00:25:10,806 --> 00:25:12,391 - Wait, so how did Uncle Warbucks 482 00:25:12,683 --> 00:25:13,559 end up buying the place? 483 00:25:13,851 --> 00:25:15,811 - I guess Daddy heard about the tragedy up here 484 00:25:16,103 --> 00:25:18,772 and the ski resort couldn't get insurance or whatever 485 00:25:19,064 --> 00:25:20,024 after the little girl died, 486 00:25:20,315 --> 00:25:23,235 so our lawyers are working with the bankruptcy court. 487 00:25:23,527 --> 00:25:25,154 - So we're checking out an investment? 488 00:25:25,446 --> 00:25:26,363 I mean you tricked us into breaking 489 00:25:26,655 --> 00:25:28,198 into an abandoned ski resort, 490 00:25:28,490 --> 00:25:30,117 the site of unsolved murders, 491 00:25:30,409 --> 00:25:31,785 killers on the loose? 492 00:25:32,077 --> 00:25:35,039 - Wait, we're shredding on the grim reaper discount plan. 493 00:25:35,330 --> 00:25:36,290 - Bad karma. 494 00:25:36,582 --> 00:25:37,124 - Word. 495 00:25:37,416 --> 00:25:38,667 You and your old man 496 00:25:38,959 --> 00:25:41,420 are gonna incur some serious karma deficit. 497 00:25:41,712 --> 00:25:42,337 - Totally. 498 00:25:43,380 --> 00:25:45,007 - And they say the ghost of the little girl 499 00:25:45,299 --> 00:25:46,633 still wanders the slopes, 500 00:25:47,801 --> 00:25:48,552 seeking revenge. 501 00:25:51,764 --> 00:25:53,640 And when the wind picks up, 502 00:25:53,932 --> 00:25:54,892 you can hear her crying 503 00:25:55,851 --> 00:25:57,019 for her long lost family. 504 00:25:58,896 --> 00:25:59,813 (Robyn screams) 505 00:26:00,105 --> 00:26:00,647 - [Cole] Jesus! 506 00:26:00,939 --> 00:26:01,482 - The window! 507 00:26:01,774 --> 00:26:02,775 - Ooh, scary. 508 00:26:03,067 --> 00:26:04,902 - There was someone there, seriously. 509 00:26:05,194 --> 00:26:06,779 - Was it a killer ghost of a little girl? 510 00:26:07,071 --> 00:26:08,072 - No, more like-- 511 00:26:08,363 --> 00:26:08,989 - Chad. 512 00:26:12,659 --> 00:26:13,410 Chad. 513 00:26:14,536 --> 00:26:16,538 Hello, is anyone there? 514 00:26:16,830 --> 00:26:19,208 (solemn music) 515 00:26:26,715 --> 00:26:28,092 (footsteps approaching) 516 00:26:28,383 --> 00:26:28,926 (eerie dramatic music) 517 00:26:29,218 --> 00:26:30,928 - Hey, come on, Skyler, let's go take a look. 518 00:26:33,806 --> 00:26:35,140 - [Skyler] Uh uh. 519 00:26:36,433 --> 00:26:37,184 - Kirk? 520 00:26:40,521 --> 00:26:41,605 - [Kirk] Jacques Cousteau? 521 00:26:48,028 --> 00:26:48,695 - Ah, come on. 522 00:26:48,987 --> 00:26:50,948 You're all a bunch of pussies. 523 00:26:51,240 --> 00:26:51,865 - Pussy! 524 00:27:00,249 --> 00:27:02,835 (ominous music) 525 00:27:10,926 --> 00:27:11,677 - Boo. 526 00:27:11,969 --> 00:27:13,929 - Holy shit! (Pike laughing) 527 00:27:14,221 --> 00:27:15,430 Oh, Jesus Christ. 528 00:27:17,558 --> 00:27:19,101 - Murderer part's making you jumpy? 529 00:27:19,393 --> 00:27:20,310 - You're cruel, Pike. 530 00:27:22,479 --> 00:27:24,022 - Hey, check it out, electricity. 531 00:27:26,066 --> 00:27:28,694 - No no, no goddamn way am I going down there. 532 00:27:28,986 --> 00:27:31,113 - Right, killer ghost of an eight-year-old. 533 00:27:31,405 --> 00:27:33,991 - [Cole] I'm sorry, you've got more balls than any of us do. 534 00:27:36,618 --> 00:27:37,703 - What is that supposed to mean? 535 00:27:37,995 --> 00:27:39,121 - Hey, relax. 536 00:27:39,413 --> 00:27:40,122 I was just kidding. 537 00:27:40,414 --> 00:27:43,292 It's always like you guys to take everything the wrong way. 538 00:27:43,584 --> 00:27:44,293 - Us guys? 539 00:27:44,585 --> 00:27:45,335 Which guys? 540 00:27:45,627 --> 00:27:47,963 - Hey, you know, I mean, it's cool, baby. 541 00:27:48,255 --> 00:27:51,300 Your lifestyle is none of my business. 542 00:27:51,592 --> 00:27:53,051 - My lifestyle? 543 00:27:53,343 --> 00:27:53,886 - It's okay. 544 00:27:54,178 --> 00:27:55,429 I know, I understand. 545 00:27:55,721 --> 00:27:56,263 I'm with it. 546 00:27:56,555 --> 00:27:57,264 I like chicks, too. 547 00:28:00,184 --> 00:28:02,477 - Did Kimberly tell you that I'm gay? 548 00:28:02,769 --> 00:28:03,312 - Well, you know. 549 00:28:03,604 --> 00:28:04,855 Pike, dyke. 550 00:28:06,899 --> 00:28:08,400 - And Cole rhymes with asshole. 551 00:28:09,943 --> 00:28:11,195 Intrusive bitch. 552 00:28:13,030 --> 00:28:13,739 - Ah, shit. 553 00:28:17,159 --> 00:28:19,453 - Ooh, the modern miracle of electricity. 554 00:28:22,873 --> 00:28:24,458 - [Cole] Don't go into the light! 555 00:28:28,337 --> 00:28:29,171 Whoa, dude! 556 00:28:49,358 --> 00:28:51,443 (machine whirring) 557 00:28:51,735 --> 00:28:52,277 - [Pike] Nuh uh. 558 00:28:52,569 --> 00:28:54,029 (Pike and Cole laughing) 559 00:28:54,321 --> 00:28:54,988 Awesome! 560 00:28:55,280 --> 00:28:58,075 I bet this whole mountain has power. 561 00:28:59,618 --> 00:29:01,536 Awesome! - Alright! 562 00:29:01,828 --> 00:29:03,538 - [Pike] Tomorrow we ride in style. 563 00:29:07,251 --> 00:29:10,170 (slow solemn music) 564 00:29:30,107 --> 00:29:31,608 - [Little Girl] Leave me alone! 565 00:29:31,900 --> 00:29:32,943 Help me please! 566 00:29:33,235 --> 00:29:38,031 (little girl screaming) (ominous music) 567 00:29:39,283 --> 00:29:42,369 (light ominous music) 568 00:30:12,816 --> 00:30:13,567 - Don't. 569 00:30:16,320 --> 00:30:18,739 - I'm not gay, I'm just horny. 570 00:30:20,032 --> 00:30:21,199 - You're not my type. 571 00:30:22,659 --> 00:30:23,410 - God. 572 00:30:27,873 --> 00:30:31,209 (dramatic ominous music) 573 00:31:09,039 --> 00:31:11,166 ♪ The time is right ♪ 574 00:31:11,458 --> 00:31:14,169 ♪ The time is now ♪ 575 00:31:14,461 --> 00:31:19,257 ♪ You got me whips and bones ♪ 576 00:31:19,966 --> 00:31:24,888 ♪ You slip and slide into the night ♪ 577 00:31:25,263 --> 00:31:27,391 ♪ You got it all ♪ 578 00:31:27,682 --> 00:31:29,935 ♪ But she wanted more ♪ 579 00:31:30,227 --> 00:31:32,396 ♪ She wants ♪ 580 00:31:32,687 --> 00:31:33,355 ♪ She wants ♪ 581 00:31:33,647 --> 00:31:36,525 (ominous music) 582 00:31:36,817 --> 00:31:40,487 - Christophe. 583 00:31:40,779 --> 00:31:44,157 (fast paced ominous music) 584 00:31:49,079 --> 00:31:49,913 Christophe? 585 00:32:01,425 --> 00:32:04,428 (slow ominous music) 586 00:32:24,030 --> 00:32:25,866 - [Little Girl] Help me! 587 00:32:26,158 --> 00:32:29,286 (little girl screaming) 588 00:32:31,621 --> 00:32:33,373 - What the hell are you doing here? 589 00:32:33,665 --> 00:32:36,126 (Toney screams) 590 00:32:40,922 --> 00:32:41,923 - Christophe? 591 00:32:48,305 --> 00:32:51,308 (deep ominous music) 592 00:33:21,379 --> 00:33:24,257 (stairs creaking) 593 00:33:24,549 --> 00:33:25,258 Christophe? 594 00:33:55,288 --> 00:33:56,331 (Robyn giggling) 595 00:33:56,623 --> 00:33:59,000 - [Robyn] Here I come, yoo-hoo! 596 00:34:00,544 --> 00:34:01,795 - Oh Christophe. 597 00:34:04,005 --> 00:34:04,839 Christophe. 598 00:34:09,803 --> 00:34:11,304 (Robyn giggling) 599 00:34:11,596 --> 00:34:14,015 Oh, Mr. Handsome, where are you? 600 00:34:15,559 --> 00:34:16,226 (muffled screaming) 601 00:34:16,518 --> 00:34:17,894 - [Christophe] Shh. 602 00:34:22,482 --> 00:34:23,149 - You scared me. 603 00:34:23,441 --> 00:34:24,859 Where were you? 604 00:34:25,151 --> 00:34:27,237 - I was searching the house. 605 00:34:28,863 --> 00:34:29,614 For you. 606 00:34:31,283 --> 00:34:33,243 - I'm right here. 607 00:34:33,535 --> 00:34:36,246 (slow paced music) 608 00:34:44,462 --> 00:34:49,384 ♪ You are naked ♪ 609 00:34:49,801 --> 00:34:54,723 ♪ Got to have ♪ 610 00:34:55,599 --> 00:34:57,851 ♪ Well built ♪ 611 00:34:58,143 --> 00:35:00,395 ♪ So tight ♪ 612 00:35:00,687 --> 00:35:04,858 ♪ Your kiss is like a spider bite ♪ 613 00:35:05,150 --> 00:35:07,360 ♪ Show me ♪ 614 00:35:07,652 --> 00:35:10,030 ♪ What you want ♪ 615 00:35:10,322 --> 00:35:12,407 ♪ If you want ♪ 616 00:35:12,699 --> 00:35:15,577 ♪ What you want ♪ 617 00:35:15,869 --> 00:35:17,662 ♪ What you want ♪ 618 00:35:17,954 --> 00:35:20,290 ♪ What you want ♪ 619 00:35:20,582 --> 00:35:23,001 ♪ What you want ♪ 620 00:35:23,293 --> 00:35:25,879 ♪ What you want ♪ 621 00:35:26,171 --> 00:35:28,423 ♪ What you want ♪ 622 00:35:28,715 --> 00:35:31,217 ♪ What you want ♪ 623 00:35:31,509 --> 00:35:35,680 ♪ What you want ♪ (Robyn giggling) 624 00:35:35,972 --> 00:35:38,433 (ominous music) 625 00:35:54,908 --> 00:35:55,867 - Can I get some eggs or something? 626 00:35:56,159 --> 00:35:57,369 Scrambled, not too runny. 627 00:36:01,206 --> 00:36:03,750 - She must be the fuck of the century. 628 00:36:04,042 --> 00:36:04,751 I've known her my whole life, 629 00:36:05,043 --> 00:36:05,919 and that's the only reason why I can think of 630 00:36:06,211 --> 00:36:08,421 that anyone would ever put up with her. 631 00:36:08,713 --> 00:36:10,632 So let me know if you find out. 632 00:36:10,924 --> 00:36:11,508 - [Kimberly] Morning. 633 00:36:11,800 --> 00:36:13,343 - Oh, hey. 634 00:36:14,761 --> 00:36:16,096 (Christophe speaking foreign language) 635 00:36:16,388 --> 00:36:16,930 - Where were you last night? 636 00:36:17,222 --> 00:36:18,098 - Did you miss me? 637 00:36:19,933 --> 00:36:21,643 You're a sight to behold. 638 00:36:21,935 --> 00:36:24,104 - Ladies and gentlemen, good morning. 639 00:36:25,146 --> 00:36:25,814 - Morning. 640 00:36:26,106 --> 00:36:27,023 - [Skyler] It's time. 641 00:36:27,315 --> 00:36:27,857 - [Robyn] Morning. 642 00:36:28,149 --> 00:36:29,150 - Let's ride. 643 00:36:29,442 --> 00:36:30,819 - Don't you think we should wait for Chad or something? 644 00:36:31,111 --> 00:36:31,986 He could be lost. 645 00:36:33,113 --> 00:36:33,780 - No. 646 00:36:34,072 --> 00:36:35,198 - Or maybe we should report him missing. 647 00:36:35,490 --> 00:36:37,033 - And get arrested for trespassing? 648 00:36:37,325 --> 00:36:37,951 - No, screw him, man. 649 00:36:38,243 --> 00:36:38,910 He's a survivor. 650 00:36:39,202 --> 00:36:41,830 Regardless, if he's frozen solid somewhere 651 00:36:42,122 --> 00:36:43,039 it's time to board. 652 00:36:43,331 --> 00:36:43,873 - Powder. 653 00:36:44,165 --> 00:36:45,583 - It's time to shred! 654 00:36:45,875 --> 00:36:46,418 - Powder! 655 00:36:46,710 --> 00:36:48,211 - Besides, there could be a whole mountain 656 00:36:48,503 --> 00:36:49,713 of freshies up there, cuz. 657 00:36:50,004 --> 00:36:50,547 - You know it! 658 00:36:50,839 --> 00:36:54,175 It's boarding time and we are gonna shred until we're dead! 659 00:36:54,467 --> 00:36:56,094 - Come on, sexy! 660 00:36:56,386 --> 00:37:00,140 - If Chad was dead, you would totally be on top. 661 00:37:01,224 --> 00:37:04,853 You would be the fucking endorsement king. 662 00:37:05,145 --> 00:37:07,397 You would have so much cheddar. 663 00:37:08,857 --> 00:37:10,608 (men chuckling) 664 00:37:10,900 --> 00:37:12,736 You should've killed him a long time ago. 665 00:37:14,738 --> 00:37:16,072 - [Kirk] Oh, sick. 666 00:37:16,364 --> 00:37:19,951 - No, dude, even if we were supposed to be here, 667 00:37:20,243 --> 00:37:21,786 we weren't allowed to do that. 668 00:37:22,078 --> 00:37:23,079 - Disgusting. 669 00:37:24,581 --> 00:37:27,167 - Dag, that's like trespassing while you're trespassing. 670 00:37:27,459 --> 00:37:28,001 - Tight. 671 00:37:28,293 --> 00:37:28,835 - Dude, no! 672 00:37:29,127 --> 00:37:30,712 How are you gonna clean up on Chad's sponsors 673 00:37:31,004 --> 00:37:32,380 if you're killed by the drop? 674 00:37:32,672 --> 00:37:33,381 - Later. 675 00:37:33,673 --> 00:37:35,049 (upbeat music) 676 00:37:35,341 --> 00:37:36,342 - Yo! Man! 677 00:37:36,634 --> 00:37:38,887 Hey, I hope you know your way back! 678 00:37:39,179 --> 00:37:40,430 'Cause there's no ski patrol out here 679 00:37:40,722 --> 00:37:42,307 and I'm not coming to get your ass! 680 00:37:47,562 --> 00:37:52,484 ♪ You're taking this all way too hard ♪ 681 00:37:52,859 --> 00:37:55,361 ♪ Put the barrel to my head ♪ 682 00:37:55,653 --> 00:37:58,573 ♪ And by Christmas I'll be dead ♪ 683 00:37:58,865 --> 00:38:00,992 ♪ Take my life ♪ 684 00:38:01,284 --> 00:38:03,745 ♪ I'm a hollow washed-out boy ♪ 685 00:38:04,037 --> 00:38:06,498 ♪ Anyone ♪ 686 00:38:06,790 --> 00:38:08,958 ♪ Today ♪ 687 00:38:09,250 --> 00:38:11,795 ♪ I said take my life ♪ 688 00:38:12,086 --> 00:38:14,714 ♪ I'm a hollow washed-out boy ♪ 689 00:38:15,006 --> 00:38:19,302 ♪ Anyone ♪ 690 00:38:19,594 --> 00:38:21,554 ♪ Somebody kill me ♪ 691 00:38:21,846 --> 00:38:24,599 ♪ Put me out of my misery ♪ 692 00:38:24,891 --> 00:38:27,101 ♪ Somebody kill me ♪ 693 00:38:27,393 --> 00:38:29,938 ♪ Please kill me ♪ 694 00:38:31,481 --> 00:38:32,857 - Hey, when are you gonna ditch the skis 695 00:38:33,149 --> 00:38:34,108 and become a shred buddy like 696 00:38:34,400 --> 00:38:35,109 the rest of your generation? 697 00:38:35,401 --> 00:38:36,778 - Okay, here's my problem with snowboarding. 698 00:38:37,070 --> 00:38:40,532 Snowboarding has completely ruined the fashion of skiing. 699 00:38:40,824 --> 00:38:44,160 Exhibit A, your giant ass. 700 00:38:44,452 --> 00:38:46,746 Now gaze upon the work of art that is my derriere. 701 00:38:47,705 --> 00:38:49,207 - Alright, woo hoo! 702 00:38:50,250 --> 00:38:52,293 - Well, I could teach you to ride. 703 00:38:54,420 --> 00:38:55,171 Come on. 704 00:38:57,215 --> 00:38:59,092 - Hey, label baby, your artwork ass 705 00:38:59,384 --> 00:39:00,760 is gonna enter its blue period. 706 00:39:01,052 --> 00:39:02,720 Its black and blue period. 707 00:39:04,389 --> 00:39:05,181 - I was just kidding. 708 00:39:05,473 --> 00:39:07,100 Seriously, I'll teach you how to rip. 709 00:39:07,392 --> 00:39:07,934 - I thought you weren't supposed 710 00:39:08,226 --> 00:39:08,768 to teach a girl how to ride. 711 00:39:09,060 --> 00:39:09,644 - That's drive, you're not supposed to 712 00:39:09,936 --> 00:39:10,478 teach a girl how to drive. 713 00:39:10,770 --> 00:39:11,604 - Single. 714 00:39:11,896 --> 00:39:12,897 - Look, seriously, I'll teach you. 715 00:39:13,189 --> 00:39:14,232 It's cool, it's no big deal. 716 00:39:14,524 --> 00:39:17,151 - But Christophe has technique that you can't compete with. 717 00:39:17,443 --> 00:39:18,319 - Well, we shouldn't separate, okay? 718 00:39:18,611 --> 00:39:20,071 What if you get hurt or something? 719 00:39:20,363 --> 00:39:20,905 - You know what? 720 00:39:21,197 --> 00:39:22,073 Maybe I'll call you sometime. 721 00:39:35,295 --> 00:39:37,797 - [Little Girl] Leave me alone! 722 00:39:39,591 --> 00:39:40,758 Help me please! 723 00:40:07,201 --> 00:40:07,952 - Yo! 724 00:40:16,836 --> 00:40:17,587 Whoa! 725 00:40:20,381 --> 00:40:25,303 Whoa, dude! (ominous music) 726 00:40:25,762 --> 00:40:26,512 Oh, gouge. 727 00:40:31,768 --> 00:40:34,187 (Kirk grunts) 728 00:40:37,023 --> 00:40:39,442 You, karma, bad. 729 00:40:44,322 --> 00:40:46,741 (ax thudding) 730 00:40:52,455 --> 00:40:57,335 ♪ Somebody kill me ♪ (Cole screaming) 731 00:40:57,627 --> 00:41:00,421 ♪ Somebody kill me ♪ 732 00:41:00,713 --> 00:41:02,090 - [Cole] Holy shit! 733 00:41:03,091 --> 00:41:03,883 - Cole! 734 00:41:04,175 --> 00:41:05,218 Oh, shit! Cole! 735 00:41:08,388 --> 00:41:09,472 Oh my God, Cole! 736 00:41:17,230 --> 00:41:17,981 Cole! 737 00:41:25,697 --> 00:41:27,115 Are you all right? 738 00:41:30,827 --> 00:41:31,744 (Cole screaming) 739 00:41:32,036 --> 00:41:33,579 - A dead snowboarder! 740 00:41:36,082 --> 00:41:36,874 I could tell you were gonna go 741 00:41:37,166 --> 00:41:38,501 for a little mouth-to-mouth there, weren't you? 742 00:41:38,793 --> 00:41:39,335 - Get out! 743 00:41:39,627 --> 00:41:41,170 I didn't even touch you. 744 00:41:41,462 --> 00:41:43,381 Somebody was dicking with my bindings. 745 00:41:43,673 --> 00:41:45,258 - A poor workman blames his tools. 746 00:41:45,550 --> 00:41:46,384 - Blow me, okay? 747 00:41:46,676 --> 00:41:48,469 - I was going to, but you woke up. 748 00:41:48,761 --> 00:41:49,637 - Oh, damn! 749 00:41:49,929 --> 00:41:50,722 - Come on, help me. 750 00:41:51,014 --> 00:41:51,639 - Get up. 751 00:41:51,931 --> 00:41:53,433 We're gonna have to share a board. 752 00:41:54,517 --> 00:41:55,268 - [Pike] Come on. 753 00:41:58,312 --> 00:42:00,982 (Pike screaming) 754 00:42:06,237 --> 00:42:06,904 (ominous music) 755 00:42:07,196 --> 00:42:08,239 - Whoa! 756 00:42:08,531 --> 00:42:10,324 I totally didn't see you coming. 757 00:42:10,616 --> 00:42:12,952 I didn't know anyone else was up here. 758 00:42:13,244 --> 00:42:15,121 Hello, hot babe talking to you. 759 00:42:16,581 --> 00:42:18,833 Are you deaf or just rude? 760 00:42:19,125 --> 00:42:21,544 My girlfriend owns this place, Mr. Friendly guy. 761 00:42:21,836 --> 00:42:24,255 And we only share with people who don't totally suck. 762 00:42:26,716 --> 00:42:27,675 Get used to it. 763 00:42:30,219 --> 00:42:30,928 You know, you don't have to like us, 764 00:42:31,220 --> 00:42:32,472 but boarders are the future. 765 00:42:34,432 --> 00:42:35,099 Whatever. 766 00:42:35,391 --> 00:42:36,350 We make our own rules, dude, 767 00:42:36,642 --> 00:42:37,935 and you better get used to it. 768 00:42:39,353 --> 00:42:41,147 Those are skiers rules, asshole! 769 00:42:41,439 --> 00:42:42,565 What is your damage, dickweed? 770 00:42:42,857 --> 00:42:43,816 You could've killed me! 771 00:42:50,031 --> 00:42:50,782 (loud thudding) 772 00:42:51,074 --> 00:42:52,742 I don't ski, I shred. 773 00:42:53,034 --> 00:42:54,619 - [Skyler] Oh, beautiful baby. 774 00:42:54,911 --> 00:42:56,412 Look at the snow bunny. 775 00:42:56,704 --> 00:42:58,456 Hey, hottie! 776 00:42:58,748 --> 00:42:59,332 Over here! 777 00:42:59,624 --> 00:43:00,625 I'm right here! 778 00:43:00,917 --> 00:43:01,542 Ow! 779 00:43:06,756 --> 00:43:07,757 - [Skier In Blue] You surprised me. 780 00:43:08,049 --> 00:43:09,509 - How come I'm the one injured? 781 00:43:09,801 --> 00:43:10,384 - Well I'm usually up here alone, 782 00:43:10,676 --> 00:43:13,387 but thanks for fixing my chair lifts. 783 00:43:13,679 --> 00:43:14,806 - I saw you skiing yesterday. 784 00:43:15,098 --> 00:43:15,973 - And at the bar last night. 785 00:43:16,265 --> 00:43:17,517 You're one of those snowboarder guys, right? 786 00:43:17,809 --> 00:43:18,434 - Yeah, yeah. 787 00:43:19,435 --> 00:43:21,854 Just boarder or shredder. 788 00:43:22,146 --> 00:43:22,688 Shredder's good. 789 00:43:22,980 --> 00:43:23,898 - Sounds dangerous. 790 00:43:24,190 --> 00:43:26,025 - Danger is my middle name, baby. 791 00:43:27,693 --> 00:43:28,903 Skyler. 792 00:43:29,195 --> 00:43:30,154 Skyler's my name. 793 00:43:30,446 --> 00:43:31,739 - [Blonde] Oh, hi, I'm Shelly. - Hi. 794 00:43:32,031 --> 00:43:32,990 - [Both] Whoa! 795 00:43:34,242 --> 00:43:36,202 - [Skyler] Maybe you're the one who's dangerous. 796 00:43:36,494 --> 00:43:38,121 - You don't even know, Skyler Danger. 797 00:43:39,872 --> 00:43:43,251 - I could teach you to ride. 798 00:43:43,543 --> 00:43:44,544 To do the snowboard. 799 00:43:44,836 --> 00:43:45,920 - No. 800 00:43:46,212 --> 00:43:46,754 - [Skyler] Oh, sorry. 801 00:43:47,046 --> 00:43:48,256 - Well, no, it's just, I tried it once, 802 00:43:48,548 --> 00:43:49,340 but it's not for me. 803 00:44:02,687 --> 00:44:03,396 - [Robyn] Hey! (ominous music) 804 00:44:03,688 --> 00:44:04,230 Oh, shit! 805 00:44:04,522 --> 00:44:05,064 Wait! 806 00:44:05,356 --> 00:44:08,568 Stop the lift! 807 00:44:08,860 --> 00:44:09,819 Somebody help! 808 00:44:18,119 --> 00:44:19,078 - Curses. 809 00:44:19,370 --> 00:44:20,454 The snowboarding superhero 810 00:44:20,746 --> 00:44:22,790 and his fair maiden are foiled again. 811 00:44:23,082 --> 00:44:26,002 - Wait, let me be your knight in shining armor. 812 00:44:29,338 --> 00:44:30,423 All clear up top? 813 00:44:30,715 --> 00:44:31,591 - [Robyn] Not really! 814 00:44:31,883 --> 00:44:34,010 - [Blonde] All clear bottom? 815 00:44:45,855 --> 00:44:48,441 (Robyn gasping) 816 00:44:58,993 --> 00:45:00,578 - [Skyler] Dude, you are so killer. 817 00:45:00,870 --> 00:45:01,871 - [Shelly] You live up here long enough, 818 00:45:02,163 --> 00:45:04,123 you learn some job skills. 819 00:45:08,920 --> 00:45:09,754 - [Cole] Okay, okay. 820 00:45:10,046 --> 00:45:11,756 - [Pike] Whoa, whoa, whoa! 821 00:45:12,048 --> 00:45:12,673 Hey! 822 00:45:17,094 --> 00:45:17,845 Oh god. 823 00:45:18,137 --> 00:45:18,721 - [Cole] Whoa, whoa! 824 00:45:19,013 --> 00:45:19,555 - [Pike] No! 825 00:45:19,847 --> 00:45:21,140 - And I'm telling you, he's only, like, 826 00:45:21,432 --> 00:45:24,060 the best snowboarder in the entire world. 827 00:45:24,352 --> 00:45:25,895 That's what I'm doing my documentary on. 828 00:45:26,187 --> 00:45:26,729 - So, how come you chose 829 00:45:27,021 --> 00:45:28,648 our little mountain to do your movie? 830 00:45:28,940 --> 00:45:31,025 - Well, it's not really like that. 831 00:45:31,317 --> 00:45:33,611 See, my friend's, like, buying the place 832 00:45:33,903 --> 00:45:37,156 and she wanted us to come and, you know, check it out. 833 00:45:37,448 --> 00:45:39,367 Well, actually, she wanted Kirk to come and check it out. 834 00:45:39,659 --> 00:45:42,536 You know, I'm just along for the chowder. 835 00:45:42,828 --> 00:45:44,121 - My dad hates snowboarders. 836 00:45:44,413 --> 00:45:46,207 He says you're all irresponsible. 837 00:45:48,167 --> 00:45:50,336 - Well, I'm not really a snowboarder. 838 00:45:50,628 --> 00:45:51,879 I'm a filmmaker. 839 00:45:52,171 --> 00:45:53,422 Snowboarding's just my hobby. 840 00:45:54,674 --> 00:45:55,925 - Wouldn't you rather ski? 841 00:45:58,844 --> 00:46:00,012 - So where do you-- 842 00:46:00,304 --> 00:46:00,846 - Are you-- 843 00:46:01,138 --> 00:46:01,681 - Where do you live? 844 00:46:01,973 --> 00:46:02,515 Go ahead, go first. 845 00:46:02,807 --> 00:46:03,849 - No, it's okay. 846 00:46:04,141 --> 00:46:05,810 - We are staying at the 847 00:46:07,520 --> 00:46:09,188 old lodge. 848 00:46:09,480 --> 00:46:10,231 Jeez. 849 00:46:10,523 --> 00:46:11,440 - You can't stay there. 850 00:46:12,858 --> 00:46:15,027 - Well, it's cold, and it's pretty creepy 851 00:46:15,319 --> 00:46:17,530 but, hey, the price is right. 852 00:46:17,822 --> 00:46:18,864 - No, I mean, 853 00:46:19,156 --> 00:46:22,076 well, I used to work there, before my mom died. 854 00:46:22,368 --> 00:46:22,994 - Oh. 855 00:46:23,953 --> 00:46:24,704 I'm sorry. 856 00:46:26,163 --> 00:46:28,833 (woman giggling) 857 00:46:30,042 --> 00:46:31,419 Damn. 858 00:46:31,711 --> 00:46:32,336 Wow. 859 00:46:33,504 --> 00:46:35,548 - I like the cold when it gets hot. 860 00:46:35,840 --> 00:46:37,925 It's kind of like going from the hot tub to the snow. 861 00:46:38,217 --> 00:46:38,759 - Right. 862 00:46:39,051 --> 00:46:39,677 Yeah. 863 00:46:39,969 --> 00:46:40,678 No, I totally understand. 864 00:46:40,970 --> 00:46:43,389 Sometimes I wear boxers, you know? 865 00:46:43,681 --> 00:46:44,515 Keep in the chill. 866 00:46:44,807 --> 00:46:45,433 - Yeah. 867 00:46:49,186 --> 00:46:50,980 Your hand, it's so warm. 868 00:46:52,898 --> 00:46:53,733 - Oh, yeah. 869 00:46:58,487 --> 00:46:59,238 Oh. 870 00:47:00,197 --> 00:47:02,867 (Skyler moaning) 871 00:47:09,623 --> 00:47:10,541 Oh, my God! 872 00:47:10,833 --> 00:47:12,501 Uh, keep your, keep your tits. 873 00:47:12,793 --> 00:47:13,919 Uh, shit. 874 00:47:14,211 --> 00:47:18,716 Keep your tips up, prepare to unload. 875 00:47:19,008 --> 00:47:21,385 (somber music) 876 00:47:31,228 --> 00:47:33,064 - Hey, get your ass over here! 877 00:47:35,733 --> 00:47:36,692 Shelly. 878 00:47:36,984 --> 00:47:38,736 - God, Dad, are you following me? 879 00:47:39,028 --> 00:47:40,112 - [Dad] Don't get smart with me, young lady. 880 00:47:40,404 --> 00:47:41,822 You know better than to get mixed up with this. 881 00:47:42,114 --> 00:47:43,407 - You are a control freak. 882 00:47:43,699 --> 00:47:44,450 I can take care of myself. 883 00:47:44,742 --> 00:47:47,703 - No, you get your ass back home now! 884 00:47:50,498 --> 00:47:51,207 (ominous music) 885 00:47:51,499 --> 00:47:53,376 I warned you kids to stay away from here. 886 00:47:53,667 --> 00:47:54,877 - My friends are buying the place. 887 00:47:55,169 --> 00:47:57,254 - Nobody's bought nothing! 888 00:47:57,546 --> 00:47:58,798 You get your friends off this mountain 889 00:47:59,090 --> 00:47:59,965 or you'll have hell to pay. 890 00:48:00,257 --> 00:48:01,926 And you stay away from that girl. 891 00:48:02,218 --> 00:48:03,052 - Hey, man, but... 892 00:48:07,348 --> 00:48:08,516 Whatever, dude. 893 00:48:08,808 --> 00:48:11,102 (engine revs) 894 00:48:16,232 --> 00:48:18,818 (ominous music) 895 00:48:20,903 --> 00:48:22,780 - Deborah to Kimberly, can you hear me? 896 00:48:23,989 --> 00:48:25,908 Kimberly, can you hear me? 897 00:48:28,327 --> 00:48:29,453 Bitch. 898 00:48:29,745 --> 00:48:31,080 Kimberly. 899 00:48:31,372 --> 00:48:33,582 - God damn it, you made me fall over. 900 00:48:33,874 --> 00:48:34,417 - We're having lunch. 901 00:48:34,708 --> 00:48:35,334 Where are you? 902 00:48:36,293 --> 00:48:37,628 - I'm in the snow on the damn ground. 903 00:48:37,920 --> 00:48:38,462 It's cold up here. 904 00:48:38,754 --> 00:48:39,463 Come and get me. 905 00:48:39,755 --> 00:48:41,590 - Hey, are Robyn and Christophe with you? 906 00:48:42,591 --> 00:48:44,593 - [Kimberly] No, they ditched me. 907 00:48:44,885 --> 00:48:45,970 - Sit tight, okay? 908 00:48:46,262 --> 00:48:47,596 We'll come find you. 909 00:48:47,888 --> 00:48:49,223 - Where the hell have you been? 910 00:48:49,515 --> 00:48:50,391 - [Cole] Kimberly. 911 00:48:50,683 --> 00:48:52,852 - Never mind, someone's here to rescue me. 912 00:48:53,144 --> 00:48:54,437 - Well, what about your lunch? 913 00:48:55,438 --> 00:48:56,188 - Eat it. 914 00:48:58,816 --> 00:49:00,109 - I have a surprise for you, my angel. 915 00:49:00,401 --> 00:49:02,695 - [Cole] Okay, we'll catch up with you later then? 916 00:49:04,196 --> 00:49:06,782 (ominous music) 917 00:49:10,995 --> 00:49:13,956 (dark ominous music) 918 00:49:24,884 --> 00:49:25,885 - Hey, Cole! 919 00:49:26,177 --> 00:49:27,803 Cole, dude, yo, wait up! 920 00:49:28,095 --> 00:49:28,637 - [Cole] Hey hey. 921 00:49:28,929 --> 00:49:29,472 - [Skyler] I totally saw her! 922 00:49:29,763 --> 00:49:30,306 - [Cole] Who? 923 00:49:30,598 --> 00:49:31,265 - Shelly, man. 924 00:49:31,557 --> 00:49:32,391 The bartender chick. 925 00:49:32,683 --> 00:49:33,309 I talked to her, man. 926 00:49:33,601 --> 00:49:35,144 We hanged. 927 00:49:35,436 --> 00:49:36,312 Well, we hung. 928 00:49:36,604 --> 00:49:37,146 - Shut up. 929 00:49:37,438 --> 00:49:38,105 - No, dude, I'm serious! 930 00:49:38,397 --> 00:49:39,482 She's totally into me! 931 00:49:40,858 --> 00:49:42,318 Whatever, I'm serious. 932 00:49:42,610 --> 00:49:44,361 Wait, she skis nude. 933 00:49:44,653 --> 00:49:47,615 - Aw, what, did you smoke, your entire stash in one day? 934 00:49:47,907 --> 00:49:49,909 - No, no, he saw her, too, man. 935 00:49:50,201 --> 00:49:53,078 - But not, like, nude or skiing. 936 00:49:53,370 --> 00:49:55,664 - That old dude was there, too, but, he was... 937 00:49:57,500 --> 00:49:59,084 That's a totally whacked snowman. 938 00:50:00,127 --> 00:50:01,212 - Oh, my God. 939 00:50:01,504 --> 00:50:04,089 - Whoa! 940 00:50:04,381 --> 00:50:06,926 (dramatic music) 941 00:50:12,097 --> 00:50:13,766 - Your sense of humor is perverse, Skyler. 942 00:50:14,058 --> 00:50:15,768 Too bad it's totally fake-looking. 943 00:50:17,728 --> 00:50:19,813 (Pike screams) 944 00:50:20,105 --> 00:50:20,648 - Holy shit! 945 00:50:20,940 --> 00:50:21,899 - What in the hell did you do that for?! 946 00:50:22,191 --> 00:50:22,858 - Jesus Christ! 947 00:50:23,150 --> 00:50:24,652 That sick bastard. 948 00:50:24,944 --> 00:50:25,528 - Who? 949 00:50:25,819 --> 00:50:28,656 - That goddamn, that Euro-trash piece of shit. 950 00:50:28,948 --> 00:50:30,407 We gotta find Kimberly. 951 00:50:30,699 --> 00:50:31,825 Kimberly! 952 00:50:32,117 --> 00:50:33,244 Kimberly do you copy? 953 00:50:40,209 --> 00:50:40,960 Kimberly! 954 00:50:42,002 --> 00:50:43,212 - Is anyone here?! 955 00:50:43,504 --> 00:50:44,046 - Oh, man. 956 00:50:44,338 --> 00:50:45,172 He called her his little snow angel 957 00:50:45,464 --> 00:50:46,173 or some shit like that. 958 00:50:46,465 --> 00:50:47,049 I mean, if he could kill the sheriff, 959 00:50:47,341 --> 00:50:48,551 who the hell knows what he'll do to Kimberly. 960 00:50:48,842 --> 00:50:50,636 - Wait, you think that Christophe did that? 961 00:50:50,928 --> 00:50:52,388 - [Skyler] I never trusted that guy. 962 00:50:52,680 --> 00:50:54,223 - No, come on, Cole, he was right here all night. 963 00:50:54,515 --> 00:50:55,057 - Oh, was he? 964 00:50:55,349 --> 00:50:56,976 I mean, you saw the way he looked when Skyler filmed him. 965 00:50:57,268 --> 00:50:58,811 - Oh, come on, guys, we can’t jump to conclusions. 966 00:50:59,103 --> 00:51:00,813 We don't know who killed Frosty the Sheriff Man. 967 00:51:01,105 --> 00:51:02,189 It could have been Chad. 968 00:51:02,481 --> 00:51:03,315 No one's even seen him. 969 00:51:03,607 --> 00:51:04,692 - Chad's not here. 970 00:51:04,984 --> 00:51:06,235 - Listen, you saw the way he acted 971 00:51:06,527 --> 00:51:07,111 when the sheriff came in. 972 00:51:07,403 --> 00:51:07,945 He's freaked out. 973 00:51:08,237 --> 00:51:08,779 He's totally split. 974 00:51:09,071 --> 00:51:10,823 - So, he's got a problem with authority. 975 00:51:11,115 --> 00:51:12,074 - Why are you defending him so much? 976 00:51:12,366 --> 00:51:12,950 - I'm not defending him! 977 00:51:13,242 --> 00:51:15,327 But just because some jerk-off exotic foreigner's 978 00:51:15,619 --> 00:51:17,496 a threat to your shitty relationship 979 00:51:17,788 --> 00:51:19,373 with that manipulative bitch of a girlfriend 980 00:51:19,665 --> 00:51:21,250 does not mean he's a killer! 981 00:51:21,542 --> 00:51:22,084 - Listen to me. 982 00:51:22,376 --> 00:51:24,128 Your cousin is fighting for her life out there 983 00:51:24,420 --> 00:51:26,839 and who the hell knows what he did to Robyn and Kirk. 984 00:51:30,884 --> 00:51:31,719 - He's right. 985 00:51:33,721 --> 00:51:35,848 We should go form a search party of our own. 986 00:51:36,140 --> 00:51:37,182 - [Skyler] Hey. 987 00:51:39,602 --> 00:51:40,352 - Whatever. 988 00:51:43,397 --> 00:51:46,317 (suspenseful music) 989 00:51:52,948 --> 00:51:55,618 - Such exquisite beauty 990 00:51:56,577 --> 00:51:58,203 I have not seen since Florence 991 00:51:59,204 --> 00:52:00,497 and Raphael's Venus. 992 00:52:01,915 --> 00:52:02,958 - Stop it, Christophe. 993 00:52:03,959 --> 00:52:05,794 - But I cannot help myself. 994 00:52:06,086 --> 00:52:09,965 Venus, the goddess whose very name represents beauty 995 00:52:11,091 --> 00:52:13,552 is nothing compared to your loveliness. 996 00:52:13,844 --> 00:52:14,887 - No, I mean it. 997 00:52:15,179 --> 00:52:15,971 Can the little act. 998 00:52:16,263 --> 00:52:17,431 It's getting old. 999 00:52:17,723 --> 00:52:19,516 It's time for us to play our own little game 1000 00:52:19,808 --> 00:52:21,018 of Truth or Dare. 1001 00:52:22,311 --> 00:52:23,187 Whose dump is this? 1002 00:52:24,313 --> 00:52:25,230 - I can explain-- 1003 00:52:25,522 --> 00:52:29,068 - You didn't meet up with us by accident, did you? 1004 00:52:29,360 --> 00:52:29,985 - Did you? - No. 1005 00:52:32,988 --> 00:52:34,740 - [Christophe] I saw you at the gas station. 1006 00:52:35,032 --> 00:52:36,659 I heard you talking, and I just thought that you-- 1007 00:52:36,950 --> 00:52:37,785 - No, no, no, no. 1008 00:52:38,077 --> 00:52:39,286 You know this place too well, 1009 00:52:39,578 --> 00:52:41,205 and you were hiding from the sheriff. 1010 00:52:43,123 --> 00:52:44,625 - [Christophe] Yes. 1011 00:53:00,057 --> 00:53:01,392 What are you, what are you doing? 1012 00:53:01,684 --> 00:53:03,185 No, give me that back! 1013 00:53:03,477 --> 00:53:06,605 - "Chris Ramos, 217 Central Avenue, Fresno?" 1014 00:53:08,232 --> 00:53:08,982 Fresno? 1015 00:53:11,318 --> 00:53:12,069 - This, 1016 00:53:16,699 --> 00:53:18,617 this is my friend's parents' place. 1017 00:53:20,160 --> 00:53:23,122 Before the accident, we used to come up here every year. 1018 00:53:25,207 --> 00:53:26,709 - You are quite the bad boy. 1019 00:53:27,626 --> 00:53:29,002 You had me fooled until you pulled out 1020 00:53:29,294 --> 00:53:30,045 the high school French. 1021 00:53:30,337 --> 00:53:31,213 - No, you don't understand. 1022 00:53:31,505 --> 00:53:33,424 I needed to get in the lodge, all right? 1023 00:53:33,716 --> 00:53:36,135 - Since I've known you, you've done nothing 1024 00:53:36,427 --> 00:53:39,763 but pose, front, and lie. 1025 00:53:41,098 --> 00:53:42,057 I kind of like that. 1026 00:53:50,566 --> 00:53:53,152 (ominous music) 1027 00:53:55,863 --> 00:53:56,530 - [Pike] Come on! 1028 00:53:56,822 --> 00:53:57,573 These tracks totally go through here! 1029 00:53:57,865 --> 00:53:59,032 Rip it up! 1030 00:53:59,324 --> 00:54:00,451 - [Skyler] No way, dude! 1031 00:54:03,704 --> 00:54:08,459 Oh, man. 1032 00:54:08,751 --> 00:54:11,211 (ominous music) 1033 00:54:24,600 --> 00:54:26,226 - [Cole] Pike! 1034 00:54:26,518 --> 00:54:27,144 Kimberly! 1035 00:54:29,730 --> 00:54:30,481 Pike! 1036 00:54:32,232 --> 00:54:32,983 Kimberly! 1037 00:54:36,236 --> 00:54:36,987 Pike! 1038 00:54:42,910 --> 00:54:44,578 - There's more to it. 1039 00:54:44,870 --> 00:54:45,496 - Really? 1040 00:54:48,999 --> 00:54:49,708 - I'm a killer. 1041 00:54:52,377 --> 00:54:54,046 But the whole thing was an accident, 1042 00:54:54,338 --> 00:54:57,257 and not like in your story. 1043 00:54:57,549 --> 00:54:59,760 You know, about the little girl, the ghosts, all that. 1044 00:55:01,553 --> 00:55:03,055 I think my friends were murdered. 1045 00:55:05,557 --> 00:55:07,976 - And what's this, your knife? 1046 00:55:12,481 --> 00:55:15,567 (light ominous music) 1047 00:55:17,152 --> 00:55:19,822 (Skyler screams) 1048 00:55:28,872 --> 00:55:30,207 - What happened to that little girl was wrong, 1049 00:55:30,499 --> 00:55:31,917 but we didn't kill her. 1050 00:55:32,209 --> 00:55:33,252 - Then who did? 1051 00:55:35,504 --> 00:55:36,797 - It was all one big accident. 1052 00:55:38,757 --> 00:55:41,635 I mean, I think my friends were killed for it. 1053 00:55:41,927 --> 00:55:42,803 You know that girl Shelly, 1054 00:55:43,095 --> 00:55:44,429 that's hanging out with your friend? 1055 00:55:45,681 --> 00:55:47,891 Well, I guess you could say we dated 1056 00:55:48,183 --> 00:55:51,895 and she was a little young and, anyway, 1057 00:55:52,187 --> 00:55:53,272 it was her little sister. 1058 00:55:55,315 --> 00:55:58,485 The whole point is, her dad hates snowboarders 1059 00:55:58,777 --> 00:56:01,071 and I think he did something to my friends. 1060 00:56:02,656 --> 00:56:05,826 In order to prove it, I had to get in the lodge. 1061 00:56:07,202 --> 00:56:10,038 - So you're like Mr. Detective guy? 1062 00:56:11,081 --> 00:56:13,041 Fugitive is much sexier. 1063 00:56:17,212 --> 00:56:18,964 - [Skyler] Yo, Kirk! 1064 00:56:19,256 --> 00:56:20,382 Dude, you in there?! 1065 00:56:20,674 --> 00:56:21,300 - [Pike] Kirk! 1066 00:56:25,888 --> 00:56:27,014 - [Skyler] Kirk? 1067 00:56:27,306 --> 00:56:27,931 - [Pike] Kirk? 1068 00:56:29,516 --> 00:56:30,183 - [Skyler] Cool. 1069 00:56:30,475 --> 00:56:32,853 Well, he's not in here, so, 1070 00:56:33,145 --> 00:56:33,979 come on, let's go. 1071 00:56:34,271 --> 00:56:34,855 Come on. 1072 00:56:35,147 --> 00:56:37,524 Pike, girl, it's freezing in here. 1073 00:56:37,816 --> 00:56:38,358 - [Pike] Wait. 1074 00:56:38,650 --> 00:56:39,276 - [Skyler] I'm out, no, I'm out. 1075 00:56:39,568 --> 00:56:40,152 I'm out. 1076 00:56:40,444 --> 00:56:40,986 - [Pike] Check out all this junk. 1077 00:56:41,278 --> 00:56:41,904 These things are everywhere. 1078 00:56:45,949 --> 00:56:48,827 - [Skyler] "Drunk driving teens kill wife of resort owner." 1079 00:56:50,913 --> 00:56:52,247 - [Pike] Hello? 1080 00:56:52,539 --> 00:56:53,290 Kirk? 1081 00:56:53,582 --> 00:56:54,875 - [Skyler] Damn. 1082 00:56:55,167 --> 00:56:56,043 This place is nuts. 1083 00:56:58,837 --> 00:56:59,671 "Snow-surfing." 1084 00:57:07,471 --> 00:57:08,221 Whoa. 1085 00:57:15,771 --> 00:57:17,689 - Hey, get a shot of this doll and junk. 1086 00:57:21,360 --> 00:57:23,779 "Rocky Summit closes early." 1087 00:57:24,988 --> 00:57:26,657 Dude, come get a shot of this. 1088 00:57:32,871 --> 00:57:35,332 - [Skyler] Whoa, this thing's totally real. 1089 00:57:35,624 --> 00:57:36,249 Creepy. 1090 00:57:37,459 --> 00:57:38,502 I don't think that's a doll. 1091 00:57:38,794 --> 00:57:39,836 - Whoa! - Oh, my God! 1092 00:57:40,128 --> 00:57:42,422 - [Pike] She's like preserved! 1093 00:57:44,716 --> 00:57:46,843 - [Skyler] No shit! 1094 00:57:47,135 --> 00:57:47,678 Frozen. 1095 00:57:47,970 --> 00:57:49,054 - Jesus, this dude is sick. 1096 00:57:50,138 --> 00:57:51,348 - If the dude that killed this little girl 1097 00:57:51,640 --> 00:57:54,017 also killed the sheriff, that makes him, 1098 00:57:54,309 --> 00:57:55,978 like, a serial killer. 1099 00:57:56,269 --> 00:57:56,937 Cool. 1100 00:57:57,229 --> 00:57:59,898 No, no, I mean, from a documentary... 1101 00:58:01,441 --> 00:58:02,192 Whatever. 1102 00:58:03,151 --> 00:58:04,695 - Yeah, until he kills you. 1103 00:58:06,238 --> 00:58:08,657 Wait, what if this is the little girl that was... 1104 00:58:08,949 --> 00:58:09,491 No, this is crazy. 1105 00:58:09,783 --> 00:58:10,659 We should get out of here. 1106 00:58:10,951 --> 00:58:11,910 - [Pike] Shit! 1107 00:58:13,704 --> 00:58:15,831 (Pike screaming) 1108 00:58:16,123 --> 00:58:17,165 Get him off me! 1109 00:58:18,834 --> 00:58:19,584 Shit! 1110 00:58:20,544 --> 00:58:22,879 - Oh, my God, get up, get up! 1111 00:58:26,591 --> 00:58:27,426 Go, go, go! 1112 00:58:29,011 --> 00:58:29,761 Come on! 1113 00:58:31,805 --> 00:58:32,556 My camera! 1114 00:58:35,726 --> 00:58:38,270 (Skyler screaming) 1115 00:58:38,562 --> 00:58:39,438 - [Pike] Hey! 1116 00:58:41,106 --> 00:58:41,857 Back off! 1117 00:58:54,244 --> 00:58:57,330 (Kimberly screaming) 1118 00:58:57,622 --> 00:58:58,915 - Yeah! 1119 00:58:59,207 --> 00:58:59,833 Cole! 1120 00:59:00,876 --> 00:59:02,335 - What the hell are you doing? 1121 00:59:02,627 --> 00:59:04,713 I swear to God, it's not what it looks like. 1122 00:59:05,005 --> 00:59:06,423 - I can't believe this. 1123 00:59:06,715 --> 00:59:07,632 I risked my life to save yours. 1124 00:59:07,924 --> 00:59:09,801 I thought you were in danger. 1125 00:59:11,428 --> 00:59:12,971 I was trying to go slow and not pressure you. 1126 00:59:13,263 --> 00:59:15,557 I didn't realize you were saving yourself for... 1127 00:59:15,849 --> 00:59:16,391 I mean, he's a killer! 1128 00:59:16,683 --> 00:59:19,478 I mean, do you realize that you're banging some murderer?! 1129 00:59:19,770 --> 00:59:20,312 - No, I know. 1130 00:59:20,604 --> 00:59:21,855 He told me it was an accident. 1131 00:59:22,147 --> 00:59:22,689 - Accident? 1132 00:59:22,981 --> 00:59:23,732 What the hell are you talking about? 1133 00:59:24,024 --> 00:59:24,900 He killed your friend, 1134 00:59:25,192 --> 00:59:27,486 and he murdered the sheriff in cold blood. 1135 00:59:27,778 --> 00:59:29,321 - The little girl wasn't my friend. 1136 00:59:31,156 --> 00:59:32,407 - Jesus! 1137 00:59:32,699 --> 00:59:33,492 - God damn it, Cole! 1138 00:59:37,204 --> 00:59:38,622 God damn it, Cole! 1139 00:59:45,921 --> 00:59:48,173 - Cole, Kimberly, over here! 1140 00:59:49,216 --> 00:59:50,008 - What happened?! 1141 00:59:50,300 --> 00:59:51,176 - [Pike] We just had a rendezvous with the killer. 1142 00:59:51,468 --> 00:59:52,677 - No, no, no, no. 1143 00:59:52,969 --> 00:59:54,596 She's been keeping him busy. - Stop calling him that! 1144 00:59:54,888 --> 00:59:56,056 - [Pike] We just saw him! 1145 00:59:56,348 --> 00:59:57,432 We found Kirk's body. 1146 00:59:57,724 --> 00:59:58,266 - Oh, shit! 1147 00:59:58,558 --> 00:59:59,101 - What do you mean Kirk's body? 1148 00:59:59,392 --> 01:00:00,102 - Yeah, and then the mo'fo attacked me. 1149 01:00:00,393 --> 01:00:02,562 - Hey, your goddamn lover is a killer, okay. 1150 01:00:02,854 --> 01:00:04,940 He stabbed the sheriff, and he got Robyn, too. 1151 01:00:05,232 --> 01:00:06,358 She's strung up on the lift. 1152 01:00:06,650 --> 01:00:07,400 - He told me it was an accident! 1153 01:00:07,692 --> 01:00:08,235 - No, no, no. 1154 01:00:08,527 --> 01:00:09,069 He's a cold-blooded killer. 1155 01:00:09,361 --> 01:00:09,945 - Wait, I'm telling you, 1156 01:00:10,237 --> 01:00:11,363 if Christophe was with her 1157 01:00:11,655 --> 01:00:13,031 there's no way it was him. 1158 01:00:13,323 --> 01:00:15,033 I was face-to-face with the killer 10 minutes ago. 1159 01:00:15,325 --> 01:00:16,451 - Christophe is not a killer! 1160 01:00:16,743 --> 01:00:17,828 The little girl was killed in an accident! 1161 01:00:18,120 --> 01:00:19,079 - Wait, wait, what little girl?! 1162 01:00:19,371 --> 01:00:20,288 - The fossil. 1163 01:00:20,580 --> 01:00:21,289 Freaky, frozen dead girl. 1164 01:00:21,581 --> 01:00:22,791 - What about Robyn?! 1165 01:00:23,083 --> 01:00:25,252 - She's been dead for a while now. 1166 01:00:25,544 --> 01:00:26,128 Aren't you cold? 1167 01:00:34,594 --> 01:00:39,516 (ominous music) (shovel scraping) 1168 01:00:41,351 --> 01:00:42,769 - No, no, no baby. 1169 01:00:44,646 --> 01:00:48,650 You gotta let me get some rest. 1170 01:00:48,942 --> 01:00:49,651 I'm tellin' ya, you're gonna kill me 1171 01:00:49,943 --> 01:00:51,278 if you make me go another time. 1172 01:00:54,823 --> 01:00:55,532 Oh, no. 1173 01:00:55,824 --> 01:00:57,075 Hey, wait, wait, wait, wait. 1174 01:00:57,367 --> 01:00:58,869 I didn't say anything, okay? 1175 01:01:00,078 --> 01:01:00,745 Don't do this. 1176 01:01:01,037 --> 01:01:02,122 Don't don't do this. 1177 01:01:02,414 --> 01:01:03,874 Oh, God! No! 1178 01:01:06,960 --> 01:01:07,711 No! 1179 01:01:13,884 --> 01:01:14,551 (girls screaming) 1180 01:01:14,843 --> 01:01:16,219 - Okay, it's not him. 1181 01:01:16,511 --> 01:01:17,095 Let's get outta here. 1182 01:01:17,387 --> 01:01:17,971 - [Kimberly] Call the sheriff! 1183 01:01:18,263 --> 01:01:19,306 - [Pike And Cole] The sheriff's dead. 1184 01:01:20,348 --> 01:01:21,474 - [Skyler] Jesus Christ. 1185 01:01:23,101 --> 01:01:23,852 Shit! 1186 01:01:25,020 --> 01:01:27,606 (ominous music) 1187 01:01:37,699 --> 01:01:38,533 - Shit! 1188 01:01:38,825 --> 01:01:40,202 We're screwed. 1189 01:01:40,493 --> 01:01:41,411 Damn it! 1190 01:01:41,703 --> 01:01:44,581 (Kimberly screaming) 1191 01:01:49,085 --> 01:01:51,087 The sheriff, Robyn, Kirk, 1192 01:01:53,673 --> 01:01:54,424 probably Chad. 1193 01:02:01,181 --> 01:02:01,848 - [Skyler] Careful. 1194 01:02:02,140 --> 01:02:03,141 - Oh, my God, that's it. 1195 01:02:03,433 --> 01:02:04,309 We're irresponsible. 1196 01:02:04,601 --> 01:02:05,977 We're negligent skiers. 1197 01:02:06,269 --> 01:02:06,811 - What? 1198 01:02:07,103 --> 01:02:07,771 - [Pike] That's why he keeps killing us. 1199 01:02:08,063 --> 01:02:09,564 We broke the rules. 1200 01:02:09,856 --> 01:02:10,649 (Skyler groaning) 1201 01:02:10,941 --> 01:02:11,566 Look. 1202 01:02:13,652 --> 01:02:15,237 - "Observe all posted signs and warnings. 1203 01:02:15,528 --> 01:02:16,071 - Help me. 1204 01:02:16,363 --> 01:02:18,448 - "Keep off closed trails and out of closed areas." 1205 01:02:19,950 --> 01:02:20,617 - That's Kirk. 1206 01:02:20,909 --> 01:02:22,410 - "State law prohibits riding lift or skiing 1207 01:02:22,702 --> 01:02:24,204 "while under the influence of alcohol or drugs." 1208 01:02:24,496 --> 01:02:26,206 - I didn't break any of those rules. 1209 01:02:26,498 --> 01:02:27,791 - And that's why you're not dead. 1210 01:02:28,083 --> 01:02:29,084 - Come on, knock it off, all right?! 1211 01:02:29,376 --> 01:02:31,753 He's not killing us because of these stupid skier rules. 1212 01:02:32,045 --> 01:02:33,588 Hey, reality check! 1213 01:02:33,880 --> 01:02:35,257 Nobody would kill over this, okay! 1214 01:02:35,548 --> 01:02:37,133 Because if he was, we'd all be dead already! 1215 01:02:37,425 --> 01:02:37,968 - Just give it time. 1216 01:02:38,260 --> 01:02:39,511 - Look, haul Bleeder upstairs right now. 1217 01:02:39,803 --> 01:02:41,972 We've gotta get outta here, okay? 1218 01:02:42,264 --> 01:02:43,056 - Ow! 1219 01:02:43,348 --> 01:02:46,810 - [Pike] Kimberly, find some weapons or something. 1220 01:02:59,906 --> 01:03:03,201 (Skyler screaming) 1221 01:03:03,493 --> 01:03:04,452 - No! No! 1222 01:03:04,744 --> 01:03:05,370 Ow! 1223 01:03:08,081 --> 01:03:11,293 - Normally, I'd charge you extra for multiple piercings. 1224 01:03:11,584 --> 01:03:13,420 - I have a coupon! 1225 01:03:13,712 --> 01:03:15,255 - [Pike] Hold that closed. 1226 01:03:15,547 --> 01:03:16,172 - Sorry. 1227 01:03:18,008 --> 01:03:19,467 - Jesus Christ! 1228 01:03:19,759 --> 01:03:20,885 - A gift from Robyn. 1229 01:03:21,928 --> 01:03:23,430 - Maybe she'll have to wear something else 1230 01:03:23,722 --> 01:03:25,724 to the debutante funeral. 1231 01:03:26,016 --> 01:03:26,641 Ouch! Stop! 1232 01:03:28,727 --> 01:03:31,313 (ominous music) 1233 01:04:05,889 --> 01:04:08,892 (Kimberly screaming) 1234 01:04:21,863 --> 01:04:22,530 - We have to get out of here! 1235 01:04:22,822 --> 01:04:24,074 - Wait, not tonight, okay. 1236 01:04:24,366 --> 01:04:26,785 He's down for the count, and we don't have a car. 1237 01:04:28,787 --> 01:04:31,748 - There was a radio and a telephone in the basement, 1238 01:04:32,040 --> 01:04:34,042 but they're dead along with Christophe's friends. 1239 01:04:34,334 --> 01:04:35,001 - What, snowboarders? 1240 01:04:35,293 --> 01:04:36,086 - Not anymore! 1241 01:04:37,170 --> 01:04:37,837 - [Pike] How did they get down there? 1242 01:04:38,129 --> 01:04:38,671 - I don't know! 1243 01:04:38,963 --> 01:04:40,632 I didn't ask them, they've been dead for a while! 1244 01:04:40,924 --> 01:04:41,841 - They could have been down there a long time 1245 01:04:42,133 --> 01:04:42,634 like that girl. 1246 01:04:42,926 --> 01:04:44,594 - Freaky, frozen icicle chick. 1247 01:04:44,886 --> 01:04:46,096 - But you know what, for future reference, Kimmy, 1248 01:04:46,388 --> 01:04:47,972 the next time we're being stalked by a serial killer, 1249 01:04:48,264 --> 01:04:49,891 do not go into the basement! 1250 01:04:52,352 --> 01:04:55,355 (slow ominous music) 1251 01:05:06,658 --> 01:05:09,661 (dark ominous music) 1252 01:05:14,624 --> 01:05:15,750 How's it going, Tool Master? 1253 01:05:16,042 --> 01:05:17,168 - Not good. 1254 01:05:17,460 --> 01:05:20,171 Look, go back inside, okay, it's not safe. 1255 01:05:21,131 --> 01:05:22,465 - Pretty weird in there, too. 1256 01:05:27,470 --> 01:05:28,221 Cole. 1257 01:05:29,222 --> 01:05:31,307 Just in case we don't get another chance. 1258 01:05:41,484 --> 01:05:43,987 There, I just wanted to get that out of the way. 1259 01:05:44,279 --> 01:05:44,904 - Good call. 1260 01:05:46,781 --> 01:05:47,782 - We could just run around the lodge 1261 01:05:48,074 --> 01:05:49,742 in our underwear until we die. 1262 01:05:50,034 --> 01:05:51,286 - That's not a bad way to go. 1263 01:05:58,418 --> 01:05:59,210 - No. 1264 01:05:59,502 --> 01:06:00,044 Yes! 1265 01:06:00,336 --> 01:06:01,171 I'll be right back. 1266 01:06:02,547 --> 01:06:04,174 - I guess I should have taken Shop. 1267 01:06:06,050 --> 01:06:08,636 (ominous music) 1268 01:06:21,232 --> 01:06:23,902 (dramatic music) 1269 01:06:27,322 --> 01:06:29,991 (floor creaking) 1270 01:06:32,494 --> 01:06:36,247 (heavy footsteps approaching) 1271 01:06:51,346 --> 01:06:52,096 - Hey. 1272 01:06:55,350 --> 01:06:57,268 You know you can't kill me 1273 01:06:57,560 --> 01:06:59,521 'cause I'm still a virgin. 1274 01:07:04,526 --> 01:07:07,362 (Skyler screaming) 1275 01:07:13,409 --> 01:07:15,411 (footsteps thudding) 1276 01:07:15,703 --> 01:07:16,329 - Skyler? 1277 01:07:18,915 --> 01:07:19,666 Skyler 1278 01:07:45,441 --> 01:07:48,403 (Kimberly screaming) 1279 01:07:53,658 --> 01:07:54,325 (engine chugging) 1280 01:07:54,617 --> 01:07:55,743 - Whoa, hold it! 1281 01:07:56,828 --> 01:07:59,497 (dramatic music) 1282 01:08:08,381 --> 01:08:11,384 (Kimberly screaming) 1283 01:08:14,262 --> 01:08:15,888 - [Kimberly] I'm sorry, Chad. 1284 01:08:16,180 --> 01:08:17,348 - Okay, try it again. 1285 01:08:17,640 --> 01:08:20,893 (engine chugging) 1286 01:08:21,185 --> 01:08:23,104 (engine popping) 1287 01:08:23,396 --> 01:08:25,940 (dramatic music) 1288 01:08:54,719 --> 01:08:55,470 - Shit. 1289 01:08:58,556 --> 01:09:01,768 Cole, Cole. (engine chugging) 1290 01:09:02,060 --> 01:09:02,602 Cole! 1291 01:09:02,894 --> 01:09:04,520 Cole, can you hear me? 1292 01:09:14,656 --> 01:09:15,406 Cole. 1293 01:09:16,866 --> 01:09:17,617 Cole. 1294 01:09:23,122 --> 01:09:24,415 - Kimberly? 1295 01:09:24,707 --> 01:09:25,875 Is that you? 1296 01:09:26,167 --> 01:09:28,711 (radio static) 1297 01:09:29,003 --> 01:09:29,629 Kimberly. 1298 01:09:31,506 --> 01:09:33,132 - [Kimberly] Oh, God! 1299 01:09:33,424 --> 01:09:36,052 (heavy breathing) 1300 01:09:49,816 --> 01:09:52,819 (Kimberly screaming) 1301 01:09:59,534 --> 01:10:02,078 Keep away from me, you bastard! 1302 01:10:02,370 --> 01:10:05,248 (Kimberly screaming) 1303 01:10:13,923 --> 01:10:15,883 Why do you want to kill me?! 1304 01:10:16,175 --> 01:10:17,385 I didn't do anything! 1305 01:10:17,677 --> 01:10:18,553 I'm innocent! 1306 01:10:22,348 --> 01:10:25,101 (Kimberly crying) 1307 01:10:35,737 --> 01:10:38,239 (banging door) 1308 01:10:49,500 --> 01:10:50,251 - Kimberly. 1309 01:10:54,380 --> 01:10:55,423 - I said crank it. 1310 01:11:03,389 --> 01:11:04,849 (dramatic music) (Kimberly screaming) 1311 01:11:05,141 --> 01:11:05,933 - Kimberly? 1312 01:11:06,225 --> 01:11:08,644 (radio clanking) 1313 01:11:08,936 --> 01:11:10,646 Kimberly, is that you?! 1314 01:11:16,778 --> 01:11:17,695 I'll be right back. 1315 01:11:17,987 --> 01:11:18,529 - Where are you going? 1316 01:11:18,821 --> 01:11:23,618 - Just fix the goddamn car! 1317 01:11:40,134 --> 01:11:43,429 Oh, Jesus. 1318 01:11:43,721 --> 01:11:44,347 Honey. 1319 01:11:47,767 --> 01:11:48,518 - I 1320 01:11:49,852 --> 01:11:50,603 never 1321 01:11:52,146 --> 01:11:52,897 loved you. 1322 01:11:59,070 --> 01:12:01,197 (engine revving) 1323 01:12:01,489 --> 01:12:02,532 - Yes, yes! 1324 01:12:02,824 --> 01:12:03,449 Woo! 1325 01:12:04,450 --> 01:12:07,119 (Pike screaming) 1326 01:12:17,672 --> 01:12:18,422 What? 1327 01:12:19,423 --> 01:12:20,216 - [Cole] Pike! 1328 01:12:20,508 --> 01:12:21,259 Pike! 1329 01:12:21,551 --> 01:12:22,176 Pike! 1330 01:12:23,553 --> 01:12:24,762 - Come on. 1331 01:12:25,054 --> 01:12:25,680 I'll wait. 1332 01:12:36,941 --> 01:12:38,776 (car shattering) 1333 01:12:39,068 --> 01:12:41,696 (horn honking) 1334 01:12:41,988 --> 01:12:42,905 - [Cole] Pike! 1335 01:12:44,156 --> 01:12:49,078 (Pike gasps) (glass shattering) 1336 01:12:53,958 --> 01:12:56,544 (ominous music) 1337 01:13:18,482 --> 01:13:19,859 Son of a bitch. 1338 01:13:20,151 --> 01:13:21,777 Son of a bitch! 1339 01:13:22,069 --> 01:13:23,279 Where are you? 1340 01:13:23,571 --> 01:13:24,697 Come and get me! 1341 01:13:25,615 --> 01:13:27,033 You got the balls. 1342 01:13:29,035 --> 01:13:31,120 I'm so irresponsible! 1343 01:13:31,412 --> 01:13:35,041 Complete lack of responsibility here! 1344 01:13:35,333 --> 01:13:38,628 I have no idea of the proper loading technique! 1345 01:13:38,920 --> 01:13:41,589 And I shouldn't even be using this equipment unsupervised! 1346 01:13:43,049 --> 01:13:43,799 Look! 1347 01:13:44,759 --> 01:13:45,801 Check it out! 1348 01:13:46,093 --> 01:13:47,553 No safety strap! 1349 01:13:47,845 --> 01:13:51,432 I have no device to prevent runaway equipment! 1350 01:13:51,724 --> 01:13:52,767 And I'm littering! 1351 01:13:53,059 --> 01:13:54,352 I never take responsibility for 1352 01:13:54,644 --> 01:13:57,021 people ahead of me on the trail! 1353 01:13:57,313 --> 01:13:58,731 Where the hell are you?! 1354 01:13:59,023 --> 01:14:00,107 Come and get me! 1355 01:14:00,399 --> 01:14:04,570 I hate skiers! 1356 01:14:04,862 --> 01:14:07,573 (ropes screeching) 1357 01:14:09,575 --> 01:14:10,326 Oops. 1358 01:14:18,459 --> 01:14:23,381 (engine chugging) (ominous music) 1359 01:14:26,509 --> 01:14:27,259 Shit. 1360 01:14:28,511 --> 01:14:29,804 Shit! 1361 01:14:30,096 --> 01:14:31,180 Shit! (gun firing) 1362 01:14:31,472 --> 01:14:32,098 Shit! 1363 01:14:35,601 --> 01:14:36,352 Holy shit! 1364 01:14:37,520 --> 01:14:38,437 God damn it! 1365 01:14:41,357 --> 01:14:43,567 Okay, okay, extreme sports. 1366 01:14:43,859 --> 01:14:44,819 Life or death. 1367 01:14:45,111 --> 01:14:47,655 (Cole screaming) 1368 01:15:08,259 --> 01:15:08,968 Freeze! 1369 01:15:09,260 --> 01:15:10,052 Stand up! 1370 01:15:10,344 --> 01:15:10,970 I'll fucking shoot you! 1371 01:15:11,262 --> 01:15:12,722 - Get off my mountain! 1372 01:15:13,014 --> 01:15:13,597 - Who are you? 1373 01:15:13,889 --> 01:15:15,474 - Why can't you leave us alone? 1374 01:15:15,766 --> 01:15:16,392 - Leave you alone? 1375 01:15:16,684 --> 01:15:17,226 Are you crazy? 1376 01:15:17,518 --> 01:15:18,060 You killed my friends! 1377 01:15:18,352 --> 01:15:19,395 - I didn't kill anybody! 1378 01:15:19,687 --> 01:15:21,022 - Who are you? 1379 01:15:21,313 --> 01:15:22,440 Lose the mask, you bastard! 1380 01:15:25,109 --> 01:15:26,277 You? 1381 01:15:26,569 --> 01:15:28,154 What the hell? 1382 01:15:28,446 --> 01:15:30,448 You goddamn snowboarders killed 1383 01:15:30,740 --> 01:15:32,825 my wife and my little daughter. 1384 01:15:33,117 --> 01:15:36,287 A dozen simple rules, and you irresponsible punks 1385 01:15:36,579 --> 01:15:37,621 can't follow one of them! 1386 01:15:39,623 --> 01:15:40,875 - Freeze! 1387 01:15:41,167 --> 01:15:42,334 I'll shoot you! 1388 01:15:42,626 --> 01:15:43,711 - Look, son. 1389 01:15:44,003 --> 01:15:45,463 I was just trying to scare you all. 1390 01:15:45,755 --> 01:15:47,048 Get you off my mountain. 1391 01:15:47,339 --> 01:15:49,175 Nobody's been killed up here but my wife 1392 01:15:49,467 --> 01:15:51,010 and my precious little girl. 1393 01:15:51,302 --> 01:15:52,470 - Don't you fucking move! 1394 01:15:52,762 --> 01:15:53,679 I'll shoot you! 1395 01:15:53,971 --> 01:15:55,931 - I told her to stay away from you. 1396 01:15:56,223 --> 01:15:56,766 - I said freeze! 1397 01:15:57,058 --> 01:15:59,268 (gun firing) 1398 01:15:59,560 --> 01:16:02,021 (man chuckling) 1399 01:16:05,149 --> 01:16:06,817 - It's blanks! 1400 01:16:09,737 --> 01:16:11,280 I told you to leave! 1401 01:16:23,709 --> 01:16:26,378 (engine revving) 1402 01:17:09,213 --> 01:17:11,715 (head slicing) 1403 01:17:24,270 --> 01:17:25,020 - Hello? 1404 01:17:26,188 --> 01:17:27,481 Is anybody here? 1405 01:17:27,773 --> 01:17:28,732 (solemn music) 1406 01:17:29,024 --> 01:17:29,859 Can anybody hear me? 1407 01:17:32,444 --> 01:17:33,279 Is anybody left? 1408 01:17:48,460 --> 01:17:49,211 Hey! Hey! 1409 01:17:50,212 --> 01:17:51,797 Over here, stop! 1410 01:17:52,089 --> 01:17:52,715 Stop! 1411 01:18:01,015 --> 01:18:04,101 (faint country music) 1412 01:18:24,455 --> 01:18:29,376 ♪ Have you ever heard such pretty melody ♪ 1413 01:18:33,297 --> 01:18:35,633 ♪ Everywhere ♪ 1414 01:18:37,009 --> 01:18:39,845 (doors clattering) 1415 01:18:51,982 --> 01:18:55,194 (door slamming) 1416 01:18:55,486 --> 01:18:58,364 (machine screeching) 1417 01:19:02,785 --> 01:19:03,535 Shit. 1418 01:19:05,746 --> 01:19:06,497 Damn it! 1419 01:19:08,040 --> 01:19:10,626 (Cole grunting) 1420 01:19:30,813 --> 01:19:33,399 (ominous music) 1421 01:19:44,034 --> 01:19:45,119 What the hell? 1422 01:19:51,709 --> 01:19:54,461 (Shelly giggling) 1423 01:19:58,507 --> 01:20:01,427 (suspenseful music) 1424 01:20:10,060 --> 01:20:10,811 Damn it! 1425 01:20:12,396 --> 01:20:14,898 - Snowboarders off my mountain! 1426 01:20:16,817 --> 01:20:19,320 Who's the shredder now, huh? 1427 01:20:19,611 --> 01:20:20,154 - Hey! 1428 01:20:20,446 --> 01:20:21,947 Shred this, bitch! 1429 01:20:22,239 --> 01:20:24,450 (gun firing) 1430 01:20:34,793 --> 01:20:37,296 (loud buzzing) 1431 01:20:53,687 --> 01:20:56,190 (solemn music) 1432 01:21:04,073 --> 01:21:05,949 - I'm so glad you're not dead. 1433 01:21:06,241 --> 01:21:07,826 - [Pike] Me, too. 1434 01:21:08,118 --> 01:21:10,954 (light gentle music) 1435 01:21:34,186 --> 01:21:35,771 - So, like, what's the deal 1436 01:21:36,063 --> 01:21:36,980 with this nickname of yours? 1437 01:21:37,272 --> 01:21:40,359 I mean, just so you know, I'm liberal. 1438 01:21:40,651 --> 01:21:43,737 I mean, if you wanna be, like, bisexual or something, 1439 01:21:44,029 --> 01:21:46,281 you know, bring chicks home, that's cool with me. 1440 01:21:47,950 --> 01:21:49,701 (gun clicking) 1441 01:21:49,993 --> 01:21:50,661 Or not. 1442 01:21:50,953 --> 01:21:53,247 (perky music) 1443 01:21:57,042 --> 01:21:59,128 ♪ Well I finally found a girl that's true ♪ 1444 01:21:59,420 --> 01:22:01,338 ♪ And I'm the luckiest man alive ♪ 1445 01:22:01,630 --> 01:22:03,507 ♪ You can talk and talk til your face turns blue ♪ 1446 01:22:03,799 --> 01:22:05,801 ♪ But she won't believe your jive ♪ 1447 01:22:06,093 --> 01:22:08,053 ♪ Yeah Moses said it on Sinai ♪ 1448 01:22:08,345 --> 01:22:10,264 ♪ Don't you mess around with other men's wives ♪ 1449 01:22:10,556 --> 01:22:12,433 ♪ You can try your luck on mine, Sly ♪ 1450 01:22:12,724 --> 01:22:14,685 ♪ But she won't believe your jive ♪ 1451 01:22:14,977 --> 01:22:16,770 ♪ Well she believes me when I tell her that I love her ♪ 1452 01:22:17,062 --> 01:22:19,106 ♪ That I'm the happiest bee in the hive ♪ 1453 01:22:19,398 --> 01:22:21,316 ♪ I don't worry about her messing with you, brother ♪ 1454 01:22:21,608 --> 01:22:23,819 ♪ Cause she won't believe in your jive ♪ 1455 01:22:24,111 --> 01:22:25,737 ♪ There you go rapping with my gal ♪ 1456 01:22:26,029 --> 01:22:27,614 ♪ I watch you strut and strive ♪ 1457 01:22:27,906 --> 01:22:30,117 ♪ I just laugh cause she's mine all mine, pal ♪ 1458 01:22:30,409 --> 01:22:32,286 ♪ She won't believe your jive ♪ 1459 01:22:32,578 --> 01:22:34,955 (upbeat music) 1460 01:22:58,187 --> 01:23:00,147 ♪ Well she believes me when I tell her that I love her ♪ 1461 01:23:00,439 --> 01:23:02,399 ♪ That I'm the happiest bee in the hive ♪ 1462 01:23:02,691 --> 01:23:04,651 ♪ I don't worry about her messing with you, brother ♪ 1463 01:23:04,943 --> 01:23:07,237 ♪ Cause she won't believe in your jive, Clive ♪ 1464 01:23:07,529 --> 01:23:09,198 ♪ There you go rapping with my gal ♪ 1465 01:23:09,490 --> 01:23:10,991 ♪ I watch you strut and strive ♪ 1466 01:23:11,283 --> 01:23:13,494 ♪ I just laugh cause she's mine all mine, pal ♪ 1467 01:23:13,785 --> 01:23:15,037 ♪ She won't believe in your jive ♪ 1468 01:23:15,329 --> 01:23:15,871 ♪ Oh no ♪ 1469 01:23:16,163 --> 01:23:16,914 ♪ She won't believe your jive ♪ 1470 01:23:17,206 --> 01:23:17,956 ♪ Bop ba da bop ♪ 1471 01:23:18,248 --> 01:23:22,336 ♪ She won't believe your jive ♪ 1472 01:23:22,628 --> 01:23:24,171 ♪ She won't believe in your jive ♪ 1473 01:23:24,463 --> 01:23:26,381 ♪ My my ♪ 1474 01:23:26,673 --> 01:23:28,800 ♪ Yeah yeah ♪ 1475 01:23:30,677 --> 01:23:33,764 (light ominous music) 1476 01:23:45,651 --> 01:23:48,237 (ominous music) 1477 01:24:37,703 --> 01:24:40,622 (suspenseful music) 1478 01:25:35,594 --> 01:25:38,430 (slow light music)